बिहारी सतसई (महाकवि बिहारीलाल - लाला भगवानदीन कृत सविastार हिन्दी टीका सहित)

Name: बिहारी सतसई (महाकवि बिहारीलाल - लाला भगवानदीन कृत सविastार हिन्दी टीका सहित)
Author: महाकवि बिहारीलाल (टीकाकार: लाला भगवानदीन)

Bihari Satsai with Hindi Commentary

महाकवि बिहारीलाल (टीकाकार: लाला भगवानदीन) द्वारा

DevanagariHindipublished290 पृष्ठ

पृष्ठ 35स्थायी लिंक

( ३४ ) साहित्यपरिचय।
जहँ संबंध बने न तब, उपमामें विश्राम ॥
हेतु क्रिया कारि दोप है, निदर्शना सुखधाम ॥ ७ ॥
अति अभेद जिय राखि जहँ, नहिं कहिये उपमेय ॥
उपमानि कहिये जहाँ, अतिशयोक्ति सो भेव ॥ ८ ॥
उपमानरु उपमेय पुनि, साधारण जेहि ठाउँ ॥
वाचक सब प्रतिबिम्बहै, सो दृष्टान्ता नाउँ ॥ ९ ॥
अगले २ योग जहँ, प्रथम अधिक गुण होय ॥
मालादीपक कहत हैं, ताहि सब कविलोग ॥ १० ॥
दीपकहींसों भेव यह, नियत एकहीं होय ॥
उपमानि उपमेयको, तुल्य योग्यता सोय ॥ ११ ॥
जहाँ अधिक उपमानते, कहियत है उपमेय ॥
सो व्यतिरेक बखानिये, ऊँच नीच गुण भेय ॥ १२ ॥
इनके चौबीस भेद होते हैं.
दोहा—कथ्यो न कछु कहि बरनि, अधिकाईके हेत।
कह्यो कि कहिब भेद द्वै, आक्षेप कहि देत ॥ १ ॥

पृष्ठ 36स्थायी लिंक

साहित्यपरिचय । ( ३१ )
संख्याक्रम चूकै नहीं, यथा संख्य है सोय ॥ १ ॥
जहां अर्थ सामान्यको, पोपन करे विशेप ।
पुनि सामान्य विशेषको, जेहिठाँ पोप न लेप ॥ २ ॥
सो अर्थान्तर न्यास है, और अर्थ जहाँ होय ।
स्वधर्म विधर्म भेदकर, चारभांति है सोय ॥ ३ ॥
है न विरोध विरोधसो, बातन माहिँ लखाय ।
जाति क्रिया गुण नाम करि, सो विरोध दशभाय ॥४॥
जाति चारिसों तीनगुण, द्वैसे क्रिया विरुद्ध ।
नाम नामहीसों बहुरि, यौँ हैं दश विधि शुद्ध ॥ ५ ॥
रूप रहै जु सुभायकै, तिनको वर्णन होय ।
सुस्वभावोक्ति जानिये, कृतिम जहाँ नहिं सोय ॥ ६ ॥
बहानेसे दोष वर्णन करनेका नाम व्याजस्तुति है, और
अर्थके बिना अर्थ जहाँ भला बुरा न हो उसको विनोक्ति कह
ते हैं जहां अर्थ बदले जाते हैं वह विनिमय अलंकार है सम
और अर्थ भेदसे दो प्रकारका है ।
सहोक्ति लक्षण ।
[L18

पृष्ठ 37स्थायी लिंक

( ६६ ) साहित्यपरिचय ।
पदसमूहके अर्थ यह, हेतुनि द्विविधि होय ।
जहां सुकाव्यालिंगहै, द्वै पुनि द्वै विधि सोय ॥ ३ ॥
यह भी दो प्रकारका होता है ।
समुच्चय वर्णन ।
मूल अर्थकी सिद्धि जहँ, एक अर्थते होय ।
आगे पोषकहोय बहु, वरनि समुच्चय सोय ॥ १ ॥
एक अनेकनमें रहै, वरणपर्यायसु और ।
सो दूजो अरु अनेक जहँ, रहत एकही ठौर ॥ २ ॥
जनक परस्परा जानके, दोन अर्थ तब होय ।
एक क्रियाके योगते, सो अन्यान्‍याहिगोय ॥ ३ ॥
इस प्रकार संक्षेपसे थोड़े अलंकारोंका लक्षण दिखा दि-
याहै टीका करते समय भी बहुत अलंकारोंके लक्षण लिख
दिये हैं तात्पर्य पढनेवालोंको इसमें बहुत कुछ काव्यका भेद
खुलेगा; यदि और विशेष कुछ देखना हो तो वह दूसरे
काव्यादर्शवा , ग्रंथ जैसे काव्य निर्णयादि काव्यके
अंग देखें ।

पृष्ठ 38स्थायी लिंक

पृष्ठ 39स्थायी लिंक

पृष्ठ 40स्थायी लिंक

अनुक्रमणिका । ( ३ )
करले चूमि ... ... ४०५ | कालव्रूत... ... ... ३२२
करले संधि ... ... ६४५ | किती न गोकुल .... ... ७
करत जात ... ... २९५ | किय घायल ... ... ५१०
करी विरह ... ... ४२५ | कियो जु चिबुक ... .... १०८
करे चाहसों .... ... ३३ | कियो सयान ... ... १४४
करें सातसौ ... ... ७२७ | कियो सबै जग .... ... ५८१
करो कुवत .... .... ६९२ | कीनेऊ कोटक ... ... २८०
कबकी टेरत ... ... ६९० | कीजे चित सोई ... ... ६९८
कवि कहियत ... ... १७९ | कुंजभवन ... ... ५४८
कहत सबै ... ... ४४५ | कुष गिरि ... ... ४८४
कहत सबै कबि ... .... २६४ | कुटिल अलक ... ... ४४२
कहत नटत ... ... ५८ | कुढँग कोप ... ... ५७३
कहत न देवर ... .... १५ | केसर केसर .... ... १९७
कह लहि ... ... ५२० | केसरके ... ... ५३५
कह लाने ... .... ५६९ | कैवा आयत ... ... ३४३
कहा लैदैत ... ... २२७ | केस छोटे ... ... ५५९
कहा कहौं ... ... ७९८ | कोटि जनन ... ... ४०८
कहा कुसुम ... ... ५५९ | को छूटनौ .... ... ६३७
कहा भयो ... ... १९७ | को जानि ... ... २७१
कहो लैहूगे ... ... ३७३ | को हरसी ... ... ५०९
कहिपठई.... ... ... ९५ | कोटि ननन ... ... ७०
कहेतु वचन .... ... ३९४ | को कहिसकै, .... ... ३३९
कहै रही... ... ... ६०४ | कोटि नयन ... ... ७१५
कागद पर ... ... ४०७ | खोज कोटिक ... ... ६६६
काहे वरन ... ... २४५ | कौंधा और .... .... ४७१

पृष्ठ 41स्थायी लिंक

पृष्ठ 42स्थायी लिंक

अनुक्रमणिका । (५)
चमक तमक ... ... ५४५ | छप्यो छबीलो ... ... ४९०
चलत चलत ... .... १३३ | छप्यो नेह... ... ... १२७
चलत घेर ... ... २४६ | छप्यो छुपाकर ... ... १५८
चलत पाँय ... ... ७०१ | छला परोसिन ... ... ११६
चकित ललित ... ... ५५५ | छला छवीले ... ... १२१
चलत देश ... ... १३९ | छाले परिवे ... ... ५३९
चले जाहु .... .... ६२२ | छिरके नाह ... ... ५५४
चलो चले ... .... ३७४ | छुटी न शिशुता... ... १७
चालेफी ... ... २९ | छुटी न लाज ... ... १४
चाहभरी ... ... १३७ | छुटन न पियत ... ... ३५३
चितवनि मोरे ... ... ३१२ | छुटे छुटावत ... ... ४४१
चितवत ... ... २७८ | छूटत मुठिन ... ... ५६१
चितवत नित ... ... ५१ | छैछिगुनी... .... ... २२५
चिरजीवो ... ... २२६ | ज.
चितवन रूखे .... .... ३५८ | जगत जनायो ... ... ६६९
चित तरसत ... .... ६२८ | जयजुगल... ... ... ५०६
चितपितु ... ... ६६२ | जब जब वह सुधि... ... ४१०
चितई उछ ... .... ५४ | जटित नील ... ... ४७२
चिनवै नितै ... ... ६३१ | जदपि नाहिं ... ... ७१९
चिलक चिकन .... ... ३१४ | जनम अजाचे ... ... ६४७
चुनरी श्याम ... ... ३१८ | जनक धरत ... ... ५३८
चुवत स्वेद ... ... ५८८ | जपमाला... ... ... ६८८
छ. | जरतार... ... ... ४९१
छवि रसाल ... ... ५६५ | जहां जहां ठांई ... ... ४१२
जांइ जूही ... ... ३३८

पृष्ठ 43स्थायी लिंक

( ६ ) बिहारीसतसयीकी-
जात सयान ... ... २७६
जालरंध्रभग ... ... ३२६
जात जात बित ... ... ६७५
जात मरी.... ... ... २४९
जा मृगनैनी ... ... ७१५
जिन दिन... ... ... ६२०
जिहि निदाघ ... ... ३८३
जिहि भामिनि ... ... १७५
जुरे दुहुँनके ... .... ६१
जुवति जोन्हमें ... ... १६०
जेती सम्पति ... ... ५९३
जो तब होत ... ... ४७०
जोग जुगति ... ... ४५७
जो तिय तुम ... ... १९४
जो वाके तन ... ... ३०८
जो चाहै चट .... ... ३६५
जो शिर धारि ... ... ६१४
जोन्ह नहीं ... .... ४२०
जोन जुगति ... ... ५४७
जो कोऊ... ... ... ७
जोलों लखों .... ... १०४
ज्यों ज्यों... ... ... २२
ज्यों कर त्यों ... ... ५४१
ज्यों ज्यों बढ़ती... ... ... ५७९
ज्यों ज्यों पट ... .... ५६३
ज्यों ज्यों उलझि... .... ५५८
ज्यों ज्यों पावक ... ... १४८
ज्यों हुइहौं... ... ... ६९१
ज्यों ज्यों आवत ... ... १५४
झ.
झमकि चढ़त ... .... २८५
झीने पटमें... ... ... ४८२
झुकि झुकि ... ... १५३
झूठे जात न ... ... ४६१
ट.
टटकी ... ... ... २४३
टुनिहाई ... ... ... १२४
टोरीलाई ... ... ... ३३७
ठ.
ठाढी मन्दिर ... ... ७१२
ड.
डर न टरै ... ... ... २७७
डारे ठोढ़ी ... ... ४८५
डिगत पानि .... ... ६६०
ढ.
ढरे ढार .... ... ... २६३
ढीठचौ दे... .... ... २८
त.
तंत्रीनाद... ... ... ५९७

पृष्ठ 44स्थायी लिंक

पृष्ठ 45स्थायी लिंक

( ८ ) बिहारीसतसयीकी-
दुःखबहायतु ... ... ३५५ ध.
दुरित न ... ... ४५९ धनियह द्वेज ... ... ७९
दुरै न निघर ... ... १३ धुँवा ... ... ... ३८६
दुसह दुराज ... ... ६०५ ध्यान आनि ... ... ३५८
दुसह विरह ... ... ३९३ न.
दुसह साँति ... ... ११२ नई लगनि ... ... २८४
दुचिते चितं ... ... ३४६ न करु न डर ... ... १८१
दुरयो खरे ... ... ६४ नख रेखा... ... ... १७२
दूजमुधा ... ... २५० नखशिख.... .... २६७
दृगनि लगत ... ... ४६२ नटिनशीश ... .... ८५
दृग धरकौंहै ... ... ५४२ नभलाली ... ... १५२
दृग मीचत ... ... २१३ नरकी औ नल ... ... ६२३
दृग उरझत ... ... २७३ नये बिससिये ... ... ५९२
देहडुलैया ... ... २६ नये विरह ... ... १३८
देखी सोनजुही ... ... ५१७ नवनागरि ... ... २१
देखाजान ... ... ३४५ नहिं अन्हाय ... ... ५३
देख्यो अनदेक्यो ... ... ४४ नहिं पराग ... ... ६२९
देखत कछु ... ... ५२ नहिं पावस ... ... ६३८
देखत चुरै ... ... २९७ नहिं हारिलो ... ... ३४१
देवर फूल हमें ... ... ४६ नहिं नचाय ... ... १०६
देह लग्यो ... ... ३२० नाक चढ़े ... ... २४५
दोऊ चाहभरे ... ... २३६ नागरिविविध ... ... ३३१
दोऊचोर ... ... २१६ नाचि अचानक ... ... ४०७
दोऊ अधिकाई ... ... ३६२ नाम सुनतही ... ... ७०
नावक शरसे ... ... २३८
नाल हराते ... ... ४३७

पृष्ठ 46स्थायी लिंक

अनुक्रमणिका । ( ९ )
नासा मोरि ... ... ४५४ प.
नाह गरज ... ... ६५९ पग पग .... .... ५१३
नांह नहीं ... .... २४७ पचरंग ... ... ४५२
नाहिं नये ... .... ५६८ पटकी ढिग ... ... ९४
निज करनी .... ... ६९७ पटसों पौंछ ... ... १७४
नितप्रति ... .... ९ पट पाँख ... ... ६३३
निपट लँजीली ... ... २१८ पतनारी माला ... ... ६७१
निरखि ... . २७ पति रतिकी ... ... ३६
निरदइ नेह .... ... ३५४ पत्राही तिथि ... ... ४८९
नित संसों ... ... ४२५ पति ऋतु ... .... ३५९
निशिअंधियारी ... ... १६१ पर तिय ... ... ६५१
नीको लसत ... .... ४५४ पर्यो जोर .... ... २०७
नीकी दई ... ... ६८६ पलन चले ... ... ६९
नीच हिये ... ... ५१५ पल साँहें .... ... १७३
नीचई निच ... .... ४६५ पलन पीक ... .... १६५
नीठि नीठि .... ... २०८ परन प्रगट .... ... ४२६
नेको वह ... ... ३३८ पहरन भूषन ... ... ५२६
नैक उतै ... ... ३२७ पहरत री ... .... ४९३
नैक न झरसी ... ... २९३ पहुँची ... ... ६२
नैक न जानी ... ... ६०१ पाय तरूनि ... ... ६५३
नैक न जानी परति ... ४६३ पायक दृग .... .... ३८७
नैना नैक ... ... २६१ पावकसो ... ... १५७
नैक ऐसोहीं ... .... ४८३ पानिप न ... .... ५७१
नैन लगे .... ... ७१ पानहू कठिन ... ... ३९९
न्याव पराइ .... ... ५० पारतै निर ... ... ७३

पृष्ठ 47स्थायी लिंक

पृष्ठ 48स्थायी लिंक

पृष्ठ 49स्थायी लिंक

( १२ ) बिहारीसतसयीकी-
स्तम्भ १:
भौंवारि ... ... ६१७
भूषण भार ... ... ५३७
भृकुटी मटकन ... ... ४१४
भेंटत बनत ... ... १५६
भो यह ऐसो ... ... ७१७
भौंह ऊँचे ... ... २१६
भौंहन त्रासति ... ... ५३
म.
मंगल बिन्दु ... ... ४५१
मकराकृत ... ... ४
मनमोहन ... ... ६७७
मनु मनु हारन ... ... ५३६
मन न धरत ... ... २३०
मनु न मनावन ... ... २२४
मरकत ... ... १६६
मरन भलो ... ... ४३३
मलिन देह ... ... १४३
मारिखकी ... ... ४३४
मरी डरी ... ... ४१०
मरत प्यास ... ... ६३६
मानकरत ... ... ३६४
मानहु मुख ... ... २६
मानहु विधि ... ... ५१५
मार सुमार ... ... ३८८
मिलि चंदन ... ... ४५०
स्तम्भ २:
मिलि परछाहीं ... ... १६४
मिलि मिलि ... ... २३६
मिलि विरहन ... ... ५८०
मिसही मिस ... ... १६२
मीत न नीत ... ... ६०४
मुख उघारि ... ... २१५
मुख रूखे ... ... ७१९
मुँह धोवति ... ... ५२
मुँह पसारि ... ... ५५३
मुँह मिठास ... ... २०४
मूँड़चढ़ायो ... ... ६५२
मृगनैनी ... ... १४१
मेरीभवबाधा ... ... १
मेरेबूझे ... ... ९०
मैंतोसौं ... ... २२९
मैंवरजीकै ... ... ५४०
मैंहौं जान्यो ... ... २५७
मैलखि ... ... ३९५
मैलेदयो ... ... ३०२
मैंतपाय ... ... १९३
मोरमुकुट ... ... ३
मोरचंद्रिका ... ... ६२७
मोसोंमिल ... ... ८६
मोहितुम्हें ... ... ६९३
मोहूदीजै ... ... ७००

पृष्ठ 50स्थायी लिंक

अनुक्रमणिका । ( १३ )
मोहनमूरति ... ... ६६३ | यों दलमलियत ... ... २२८
मोहिंभरोसों ... .... ३३९ | यों दल काटैं ... ... ६६२
मोहिंलगावति .... .... १०१ |
| र.
मोहूसौं .... .... १९९ | रंगराती ... .... ... ४०६
मोहूसौत .... .... २६६ | रंगी सुरति ... ... ९२
मोहिंदियो ... .... १८५ | रंचन . ... ... ५३३
मोहिं करत ... ... ११ | रमन कह्यो .... .... २१०
मोहूसौंतनि ... .... २६६ | रणित भृंग ... ... ५८६
| रसभिजिये ... ... ५६४
य. | रससिंगार .... ... ४५५
यद्यपिचवायन ... ... ६५ | रवि वन्दों ... ... ६४९
यद्यपिसुन्दर ... ... ३२७ | रसकेसे ... ... १९८
यद्यपितेजरौहाल ... ... १५१ | रह न सकी ... .... ५८५
यदपि नाहिं ... ... ७१८ | रहत नरन ... ... ७०२
यदपि लोग ... ... ४७३ | रहि न सक्यो ... ... ५२१
यदपि पुरानै ... ... ७१० | रही चकित ... .... १८३
यश अपयश ... ... २६८ | रही अचलसी .... ... ६८
यह बसन्त ... .... ८९ | रही रुकी .... ... ५८९
यहमे तोहि ... ... ७४ | रही दहेंडी ... ... २५१
यहविरिया ... ... ६७२ | रह्योमोह .... .... ३१७
यमकारी ... ... ६६७ | रही लूट ... ... ३५२
यहां न चलै ... ... १७८ | रही पैन ... .... ३४०
याके डर ... ... २९० | रह्यो डीठ ... ... ५०७
यह विनशत ... ... ३०० | रही गुदी ... .... १७२
या अनुरागी ... ... ६६४ | रही पंगुरै .... .... ३०५
या भव पारा .... .... ६८० |

पृष्ठ 51स्थायी लिंक

पृष्ठ 52स्थायी लिंक

अनुक्रमणिका । ( १५ )
सखि सोहत ... ... ८ | सहनसु ... ... ५१६
सखी सिखावत ... ... ७११ | सहज मुचिकान ... ... ४५०
संगतिदोष... ... ... ६२६ | सहित सनेह ... ... २४०
संगति सुमति ... ... ६११ | सही रंगी ... ... ८७
सघनकुञ्ज ... ... १५९ | सामासिन ... ... ७०५
सपनकुअछाया ... ... ४११ | सायकसम ... ... ४५९
सतसैया ... ... ... ७२५ | सारी डारी ... ... ४६४
सटपटा ... ... ६६ | सालतहै ... ... ४८१
सतरभौंह ... ... ९८ | सीरे जतनन ... ... ३८०
सदन सदन ... ... १९५ | सुखसों बीती ... ... ३४५
सममूरूयो ... ... ९७ | सुघर सौतिवश ... ... ११३
सनि काजळ ... ... ३२८ | सुदुतिदुराय ... ... ९१
समरस ... ... ३२ | सुनत पथिक ... ... ४३५
सबि मोहन ... ... २६५ | सुनि पगनुत ... ... २६९
सम्पति केश ... ... ५९८ | सुभरभरचो ... ... १९६
समैपलट ... ... ६९४ | सुरति न लाल ... ... ३११
समै समै ... ... ६२४ | सुरँग महावर ... ... १७१
सबै सुहायेई ... ... ४४७ | सूर उदितहू ... ... ४८८
सब अंगकरि ... ... ३८ | स्वेदसलिल ... ... १५
सबै हँसत . ... ... ६१२ | सैभिसहासा ... ... २१४
सम्बन यह ... ... ७०७ | सोनजुहीसी ... ... ५०१
सबही तन ... ... ५६ | सोवन जागत ... ... ४१३
सरगनु ... ... ४३९ | सोवत सपने ... ... ४०९
सरसकुसुम ... ... ६३२ | सो विथुरी जनु ... ... ४०*
रूप सुमिट ... ... २१२ | सोवन लगिं ... ... ४०

पृष्ठ 53स्थायी लिंक

पृष्ठ 54स्थायी लिंक

श्रीः ।
बिहारी सतसई-सटीक ।
प्रथम शतकः ।
टीकाकारका मंगलाचरण ।
दोहा-वृंदाविपिनविहाररत, सकलसुमंगलमूल ।
बुध ज्वालाप्रसादपर, सदा रहो अनुकूल ॥ १॥
नँदनंदन शोभासदन, नटवर मदनगुपाल ।
मुरलीधर गिरिवर द्रवह, कुंजविहारीलाल ॥ २॥
अथ ग्रंथारम्भः ।
दोहा-मेरी भवबाधा हरो, राधा नागरि सोइ ।
जातनुकी झाँई परे, श्याम हरित द्युति होइ १
सोई नागरि ( चतुर ) राधिका मेरे जन्म मरणकी बाधा
( दुःख ) हरणकरो, जिन राधिकाके शरीरकी झाँईमात्र
पड़नेसे श्रीकृष्णकी ( हरित ) प्रफुल्लकांति होजाती है अर्थात्
जिनकी झाँईमात्रसें श्रीकृष्ण प्रसन्न होते हैं, काव्यालिंग
अलंकारहै [ दोहा-हेतुसमर्थन युक्तिसों, काव्यालिंगको अंग,
ह्यां भवबाधा हरनको, श्रीराधिका प्रसंग ] अथवा जिन
राधिकाके शरीरकी पीत झाँई पड़नेसे कृष्णके शरीरकी

पृष्ठ 15 से पृष्ठ 55 से