कौषीतकि ब्राह्मण (शाङ्खायन ब्राह्मण - उदय प्रणीत व्याख्या सहित सटीक)

ा योनिन प्रतिगृह्णाति जातम् ।२।"
Wait, "योनिन प्रतिगृह्णाति" or "योनिना प्रतिगृह्णाति"?
Look at "योनिन": यो - नि - न! Is there an आ-matra on न?
Look closely: "योनिना" or "योनिन"?
Wait, look at the footnote? There's no footnote for योनिन. But look at the letter:
य + ो = यो
न + ि = नि
न + ा = ना? Wait, it looks like "योनिन"! Wait, or does it have an आ matra?
Let's zoom in on "योनिन":
य ो न ि न . There is no vertical line after न! But wait, is there a slight trace? No, it says "योनिन"! Wait, wait, look above न: nothing. But could it be "योनिना"? In many prints, a broken type can omit the matra, but let's see if it's "योनिन" or "योनिना". It really looks like "योनिन". Wait, let's look at "प्रतिगृह्णाति": प ् र ति ग ृ ह ् ण ा ति.

Next line:
"अथैतं वृषाकपिं पड्ङ्खिशंसं⁴ शंसति ।३। ²-पञ्चपदा पङ्किः ।४। पाङ्क्तो वै यज्ञ

XXX, 6, १-7, २१ | कौषीतकिब्राह्मणे | 158

तमच्छावाकाय प्रयच्छति ।१। तं स एवयामरुता चारयति जातम् ।२। न्यूङ्खयति ।३।
न्यूङ्खमानक इव वै प्रथमं चिक्षर्षं श्ररति¹ ।४। तदेनममृताच्छन्दसोऽमृतत्वाय प्रजनयन्ति²
।५। तेऽमृतत्वमाप्नुवन्ति ये षष्ठमहरुपयन्ति ।६। स्तोत्रियानुरूपौ शस्त्वा वालखिल्याः
शंसति ।७। आत्मा वै स्तोत्रियानुरूपौ ।८। प्राणा वालखिल्याः ।९। अनन्तर्हिता उ हेम
आत्मनः³ प्राणाः ।१०। तदाहुः कस्माद् वालखिल्या इति ।११। यद् वा उर्वरयोरसंभिन्नं
भवति ।१२। खिलं⁴ इति वै तमाचक्षते⁵ ।१३। वालमात्रा उ हेमे प्राणा असंभिन्नाः
।१४। तद् यदसंभिन्नाः ।१५। तस्माद् वालखिल्याः⁶ ।१६। तार्थ्यं दूरोहणं रोहतीति
तदुक्तम् ।१७। गायत्रीषु ब्राह्मणाच्छंसिने प्रणयन्ति द्वितीयेऽहन् ।१८। तेनो स मैत्रा-
वरुणस्य वशमेति ।१९। प्र मंहिष्ठाय बृहते बृहद्रय इति जागतं षऴ्चं ⁸⁻तस्योक्तं
ब्राह्मणम्⁸ ।२०। द्विस्तावद् यावन्मैत्रावरुणस्य ।२१। काष्णोऽहरहः पर्यासो भवति
।२२। कृष्णो हैतदाङ्गिरसो ब्राह्मणाच्छंसीयायै तृतीयसवनं ददर्श ।२३। तस्मात् काष्णो
ऽहरहः पर्यासो भवति ।२४ ।।६।।

¹ L. चिक्षरिषुश्च°; wrongly reports IO. reading as चिक्षर्षंक्षरति; P. चिक्षरिषञ्श्च°; BM¹. चिक्षर्षांश्च°
² L. P. ॰यति
³ L. P. omit
⁴ L. P. खिलम्
⁵ L. P. तदा°
⁶ L. P. Here ends Khaṇḍa 8
⁷ L. P. BM¹. omit
⁸⁻⁸ L. P. omit

उष्णिक्कवच्छावाकाय¹ प्रणयन्ति प्रथमेऽहन्² ।१। तेनो स ब्राह्मणाच्छंसिनो वशमेति
।२। ऋतुर्जनित्रीयं त्रयोदशचं ³⁻तस्योक्तं ब्राह्मणम्³ ।३। द्विस्तावद् यावद्⁴ ब्राह्म-
णाच्छंसिन एका चोप ।४। भारद्वाजोऽहरहः पर्यासो भवति ।५। भरद्वाजो हैतदच्छावा-
कीयायै तृतीयसवनं ददर्श ।६। तस्माद् भारद्वाजोऽहरहः पर्यासो भवति ।७। वैष्णवे
विपर्यस्यत्यच्छावाकः ।८। पर्यासावितरौ ।९। द्विपर्यासौ मैत्रावरुणश्च⁵ ब्राह्मणाच्छंसी च
।१०। एकपर्यासोऽच्छावाकः ।११। तद् यद्व्युत्पर्यासोऽच्छावाकः ।१२। प्रतिष्ठा वा
अच्छावाकः प्रतिष्ठित्यै एव⁶ ।१३। षट्त्रिंशतं मैत्रावरुणश्चतुर्विंशे शंसति ।१४। चत्वा-
रिंशतं ब्राह्मणाच्छंसी ।१५। चतुश्चत्वारिंशतमच्छावाकः ।१६। तद् विंशतिशतम् ।१७।
विंशतिशतं वा ऋतोरहानि ।१८। तदृतूनाप्नुवन्ति⁷ ।१९। ऋतुना संवत्सरम् ।२०। ये च
संवत्सरे कामाः ।२१ ।।७।।

¹ L. P. अनुष्टुप्कवच्छा°
² L. P. तृतीये°
³⁻³ L. P. omit
⁴ ER. omits
⁵ L. (var.) P. ॰णस्य च
⁶ L. P. Here ends Khaṇḍa 9
⁷ L. P. ॰माप्नोति; BM¹. omits this passage

159 | होत्रकशस्त्राणि | XXX, 8, १-9, २९

पञ्च पञ्च सूक्तानि तृतीयसवने¹ मैत्रावरुणः शंसति सर्वेषु छन्दोमेषु ।१। पशवो वै
छन्दोमाः ।२। पाङ्क्ताः पशवः ।३। पशूनामेवाप्त्यै ।४। चत्वारि सूक्तानि ब्राह्मणाच्छंसी
शंसति प्रथमे छन्दोमे ।५। पशवो वै छन्दोमाः ।६। चतुष्टया वै पशवः ।७। अथो चतुष्पादाः
पशूनामेवाप्त्यै ।८। ²⁻पञ्च पञ्च सूक्तान्युत्तरयोश्छन्दोमयोः⁻² ।९। पशवो वै छन्दोमाः
।१०। पाङ्क्ताः पशवः ।११। पशूनामेवाप्त्यै ।१२। पञ्च सूक्तान्यच्छावाकः शंसति प्रथमे
छन्दोमे ।१३। पशवो वै छन्दोमाः ।१४। पाङ्क्ताः पशवः ।१५। पशूनामेवाप्त्यै ।१६। षट्
षळुत्तरयोश्छन्दोमयोः³ ।१७। षड् वा ऋतवः संवत्सरः ।१८। संवत्सरस्यैवाप्त्यै ।१९।
चतुराहावानि शस्त्राणि ।२०। पशवो वा उक्थानि ।२१। चतुष्टया वै पशवः ।२२। अथो
चतुष्पादाः पशूनामेवाप्त्यै ।२३। षष्ठ एवाहन् मैत्रावरुणस्य पञ्चाहावं भवति ।२४। पशवो
वा उक्थानि ।२५। पाङ्क्ताः पशवः ।२६। पशूनामेवाप्त्यै ।२७। ऐकाहिका उक्थयाज्याः
।२८। प्रतिष्ठा वा एकाहः प्रतिष्ठित्यै एव ।२९। अनुवषट्कुर्वन्त्याहुतीनामेव शान्त्यै ।३०।
आहुतीनां प्रतिष्ठित्यै⁴ ।३१ ।।८।।

¹ L. P. omit
²⁻² L. P. पञ्च पञ्चोत्तरयोः
³ L. P. omit छन्दोमयोः
⁴ L. P. Here ends Khaṇḍa 10

पञ्च छन्दांसि रात्रौ शंसन्ति ।१। अनुष्टुभं गायत्रीमुष्णिहं त्रिष्टुभं जगतीमिति ।२।
एतानि वै रात्रिच्छन्दांसि¹ ।३। पञ्चाहावा रात्रिः ।४। वाजपेयस्य चातिरिक्तमुक्थम्
।५। उक्थस्यातिग्रहो रात्रिः ।६। छन्दसे² छन्दस एव तदाह्वयन्त³ इति ह स्माह कौषी-
तकिरजामितायै ।७। अथ यत् तिरोअह्न्यवतीं त्रिष्टुभमाश्विनोक्थग्रहस्य पुरोनुवाक्या-
मन्वाह ।८। तिरोअह्न्यवान् प्रैषः ।९। तिरोअह्न्या हि सोमा भवन्ति ।१०। अथो बलं
वै वीर्यं त्रिष्टुप् ।११। बलमेव तद् वीर्यं यजमाने दधाति ।१२। चतुराहावान्यप्तोर्यामस्या-
तिरिक्तोक्थानि⁴ ।१३। पशवो वा उक्थानि ।१४। चतुष्टया वै पशवः ।१५। अथो चतुष्पादाः
पशूनामेवाप्त्यै ।१६। क्षेत्रपत्यः⁵ परिधानीयाः कुर्वते ।१७। इयं वै क्षेत्रं पृथिवी ।१८।
अस्यामदीनायामन्तः प्रतिष्ठास्याम इति ।१९। अस्यामेव तददीनायामन्तः प्रतितिष्ठन्ति⁶
।२०। अथ यत् तिरोअह्न्यवत्यस्त्रिष्टुभो याज्या भवन्ति ।२१। तिरोअह्न्या हि⁷ सोमा
भवन्ति ।२२। अथो बलं वै वीर्यं त्रिष्टुप् ।२३। बलमेव तद् वीर्यं यजमाने दधाति⁸ ।२४।
अनुवषट्कुर्वन्त्याहुतीनामेव शान्त्यै ।२५। आहुतीनां प्रतिष्ठित्यै ।२६। अथ हारियोजनेन
चरन्ति तस्योक्तं ब्राह्मणम् ।२७। त्रिष्टुभं हारियोजनस्य पुरोनुवाक्यामन्वाह तस्या उक्तं
ब्राह्मणम् ।२८। अथ यदतिप्रैषस्य पुरोनुवाक्यामन्वाह ।२९। अवीर्यो ह⁹ वा उ स

[पृष्ठम् १६०]

कौषीतकिब्राह्मणे होत्रकशस्त्राणि (XXX, ९, ३०–३६)

प्रैषो योऽपुरोनुवाक्यः । ३० । अथो द्विदेवत्येषु वै पुरोनुवाक्या भवन्ति । ३१ । सर्वेषु च
प्रस्थितेषु । ३२ । तस्मादस्य पुरोनुवाक्यामन्वाह । ३३ । अथ यदतिप्रैषमाह । ३४ ।
परमेवैतदहरभिवदति । ३५ । परमेवैतदहरभ्यारभ्य वसन्तीति ह स्माह कौषीतकिः
परमेवैतदहरभ्यारभ्य वसन्तीति ह स्माह कौषीतकिः । ३६ ।।१।।

पादटिप्पण्यः

¹ L. P. ॰न्दांसि ² L. छन्दसस्; P. छन्दशस् ³ P. ॰दाहूय॰ ⁴ L. P. ॰न्यामो॰; add भवन्ति ⁵ L. P. ॰पत्याः ⁶ P. ॰ष्ठति ⁷ IO. omits ⁸ L. P. ER. दधति ⁹ P. omits ¹⁰⁻¹⁰ BM¹. omits ¹¹ L. P. Here ends Khaṇḍa 11

इति तृतीयदशके दशमोऽध्यायः

APPENDIX I

THE BEGINNING PASSAGES OF EACH KHAṆḌA OF KB

¹ The Devanāgarī numerals indicate the number of sentences the Khaṇḍa contains.

Page 162

162 | Appendix I
IV 2 १६ अथातोऽभ्युदितायाः ।
IV 3 १६ अथातोऽभ्युदृष्टायाः ।
IV 4 २७ अथातो दाक्षायणयज्ञस्य ।
IV 5 १६ अथात इळादधस्य ।
IV 6 १९ अथातो वसिष्ठयज्ञस्य ।
IV 7 १४ अथातो मुन्ययनस्य ।
IV 8 १५ अथात आग्रयणस्य ।
IV 9 १८ अथ वसन्त आगते पकेषु वेणुयवेषु ।
IV 10 १३ अथ यत् प्रथमजं गां ददाति ।
V 1 २१ अथातश्चातुर्मास्यानाम् ।
V 2 ३० अथ यदग्नीषोमौ प्रथमो देवतानां यजति ।
V 3 १० वैश्वदेवेन वै प्रजापतिः प्रजा असृजत ।
V 4 ११ अथ यदग्निं प्रणयन्ति ।
V 5 २६ अथो मध्यस्थो वा इन्द्रः ।
V 6 २१ ऐन्द्रो वा एष यज्ञक्रतुर्यत् साकमेधाः ।
V 7 १८ अथ यन्मरुतः क्रीळिनो यजति ।
V 8 ४३ अथ यदपराह्ने पितृयज्ञेन चरन्ति ।
V 9 ३२ अथ यदग्निं कव्यवाहनमन्ततो यजति ।
V 10 ३४ त्रयोदशं वा एतन्मासमाप्नोति यच्छुनासीरीयेण यजते ।
VI 1 १८ प्रजापतिः प्रजातिकामस्तपोऽतप्यत ।
VI 2 ४४ स वै त्वमित्यब्रवीद् भव एवेति ।
VI 3 ५२ तं पञ्चममभ्यायच्छत् ।
VI 4 २१ प्रजापतिस्तपोऽतप्यत ।
VI 5 ३० यस्यैवं विद्वान् ब्रह्मा भवति ।
VI 6 १९ तथा हास्य त्रय्या विद्यया प्रसूतं भवति ।
VI 7 १२ एष ह वै यज्ञस्य व्यृद्धिं समर्थयति य एताभिर्व्याहृतिभिः प्रायश्चित्तिं
करोति ।
VI 8 १९ तस्मिन्नेवैतदनुज्ञामिच्छते ।
VI 9 १७ इन्द्रो वै देवानामोजिष्ठो बलिष्ठस्तस्मा एनत् परिहरतेति ।
VI 10 १६ अथ प्राणान्संमृशते ।
VI 11 १४ चातुर्मास्यैराप्नुवन्त्सर्वांल्लोकान्सर्वांन् कामान् सर्वा ऋष्टीः सर्वममृतत्वम् ।
VII 1 १२ वाग् दीक्षा ।
VII 2 २४ प्राणा वै प्रयाजा अपाना अनुयाजाः ।
VII 3 २६ आगुर उद्दचमितीळायां च सूक्तवाके चाह ।

Page 163

Appendix I | 163
VII 4 १६ विचक्षणवत्या वाचा तस्य नाम गृह्णीयात् ।
VII 5 १६ अथातः कौशिनी दीक्षा ।
VII 6 ३७ स यत्राध्वर्यु रौद्रप्रभणानि जुहोति ।
VII 7 ४० प्रायणीयेन वै देवाः प्राणमाप्नुवन्नुदयनीयेनोदानम् ।
VII 8 २१ अथाब्रवीददितिः ।
VII 9 १९ शंस्वन्तं प्रायणीयं शंस्वन्तमुदयनीयम् ।
VII 10 १७ ता वै विपर्यस्यति ।
VII 11 १६ शंस्वन्तं भवति ।
VII 12 ४३ तं वै चतुर्भिः क्रीणाति गवा चन्द्रेण वस्त्रेण छागया ।
VIII 1 २४ आतिथ्येन ह वै देवा द्विपदश्च चतुष्पदश्च पशूनापुः ।
VIII 2 ३० एतया न्वत्र च चातुर्मास्येषु च ।
VIII 3 १६ होतारं चित्ररथमध्वरस्य यस्तवा स्वश्वः सुहिरण्यो अग्न इति संयाज्ये
अतिथिमत्यौ रथवत्यौ त्रिष्टुभावाग्नेय्यौ ।
VIII 4 १६ शिरो वा एतद् यज्ञस्य यन्महावीरः ।
VIII 5 २३ अनवानमभिष्टुयात् प्राणानां संतत्यै ।
VIII 6 २७ अथो यानेवाध्वर्युः शकलान् परिचिनोति तान् पूर्व्यानुवदति ।
VIII 7 २६ गणानां त्वा गणपतिं हवामह इति ब्राह्मणस्पत्या अभिरूपा अभिष्टौति ।
VIII 8 ४० त्रयस्त्रिंशदुत्तराः ।
VIII 9 २५ उपसदः ।
VIII 10 १८ अनवानमनुब्रूयात् प्राणानां संतत्यै ।
VIII 11 २४ गायत्र्यावाग्नेय्यौ ।
VIII 12 २१ द्वादशो ह वा अन्तरुख्यात् स्वर्गो लोकः ।
IX 1 २२ ब्रह्मा वा अग्निः ।
IX 2 २८ सो वा एतदुपवसथ्येऽग्नौ प्रणीयमान आगच्छत् ।
IX 3 २४ वाक् च वै मनश्च हविर्धाने ।
IX 4 ३० परि त्वा गिर्वणो गिर इति परिवृत्या परिदधाति ।
IX 5 २४ ब्रह्मा वा अग्निः क्षत्रं सोमः ।
IX 6 ३१ अथ केवलं सोमं प्राञ्चं हरन्ति ।
X 1 २२ वज्रो वा एष यद् यूपः ।
X 2 २४ एता मात्राः संपदो यूपस्य ।
X 3 २३ अञ्जन्ति त्वामध्वरे देवयन्त इत्यक्तवतीमभिरूपामज्यमानायान्वाह ।
X 4 १८ तमाह्वन्नुपहरेत् ।
X 5 १८ अग्नीषोमीयोर्वा एष आस्यमापद्यते यो दीक्षते ।
X 6 २१ तमाहुर्द्विरूपः स्याच्छुक्लं च कृष्णं चाहोरात्रयो रूपेनेति ।

ति ।
L38: XIV 6 २५ गायत्रं प्रउगं शंसति ।
L39: XIV 7 २३ तानि वै सप्त तृचानि भवन्ति ।
L40: XV 1 ३४ देवा वा अर्बुदेन च पावमानीभिश्च ग्राव्णोऽग्निष्टुत्याप्नुवन्नमृतत्वम् ।
L41: XV 2 २५ अथ षड्डिधं मरुत्वतीयं शंसति ।
L42-43: XV 3 २१ तदाहुर्यन्नैव स्तोत्रियो नानुरूप इन्द्रनिवह्वश्च ब्राह्मणास्पत्यश्च प्रगाथावथ
कस्मात् पुनरादायं ककुप्कारं शस्यते इति ।
L44: XV 4 २९ तदेतत् पृतनाजिदेव सूक्तं यन्मरुत्वतीयम् ।
L45: XV 5 ३९ अथ निष्केवल्यम् ।
L46: XV 6 ३२ नितरां परोधानीयां शंसेत् । (Wait, 'परोधानीयां' or 'परिधानीयां'? It says 'परिधानीयां', look at the ि matra on र: परिधानीयां).
L47: XVI 1 १७ वसूनां वै प्रातः सवनम् ।
L48: XVI 2 ३५ ऐन्द्राग्नं वै तृतीयसवन उन्नीयमानेभ्योऽन्वाह ।
L49: XVI 3 ४१ सवित

166 Appendix I
XVIII 6 १० अथ प्राणान्संशमयन्ते ।
XVIII 7 २८ तस्माद् वारुणमेककपालं पुरोळाशं निर्वपन्ति ।
XVIII 8 ३३ त एकशतं प्रयाजानुयाजा भवन्ति ।
XVIII 9 ३६ अथ यद्यष्टापदी स्यात् कथं स्यादिति ।
XIX 1 २९ ते वै दीक्षिष्यमाणा अग्नीन्संनिवपन्ते ।
XIX 2 ४३ प्रायणीयेनातिरात्रेण यक्ष्यमाणाः ।
XIX 3 ३३ अथ होतारमाहुरन्व्युक्थमनुशंसैति ।
XIX 4 ३३ तदाहुर्यदेते देवते आवाहयति त्वष्टारं च वनस्पतिं च कास्यैते इष्टे भवत
इति ।
XIX 5 २९ मुखं वा एतत् संवत्सरस्य यच्चतुर्विंशः ।
XIX 6 ४५ कया शुभा सवयसः सनीळा इति मरुत्वतीयम् ।
XIX 7 २५ तद्धैतदहरेके छन्दोगाः सर्वस्तोभं कुर्वन्ति ।
XX 1 २२

168 | Appendix I

XXV 12 २४ अथो प्रजापतिर्वे विश्वजित् ।
XXV 13 २७ यः सत्रियः सांवत्सरिको विश्वजित् ।
XXV 14 २२ वैश्ये वसेत् ।
XXVI 1 २१ द्वात्रिंशी प्रथमो मासो द्वात्रिंश्युत्तमः ।
XXVI 2 १९ अथ हैक ऊर्ध्वानैव मासानुपयन्त्यूर्ध्वान्यहानि ।
XXVI 3 १७ षष्ठे वा अहन् देवाः स्तोमांश्च मासांश्चाप्नुयुः ।
XXVI 4 २२ प्र वः शुक्राय मानवे भरध्वमित्याज्यं प्रवत् ।
XXVI 5 ३० कया शुभा सवयसः सनीळा इति मरुत्वतीयम् ।
XXVI 6 ३० तत् सवितुर्वरेण्यमिति सावित्रम् ।
XXVI 7 २७ अन्तरिक्षलोको द्वितीयः ।
XXVI 8 ३० महां इन्द्रो नृवदा चर्षणिप्रा इति त्रैष्टुभानां प्रथमं मरुत्वतीयानाम् ।
XXVI 9 २७ हिरण्यपाणिमूतय इति सावित्रम् ।
XXVI 10 २१ अन्तो गतिर्नवममहः ।
XXVI 11 १६ सोमस्य मा तवसं वक्ष्यग्न इत्येतदुपसंशंसेत् ।
XXVI 12 ४६ आ वायो भूष शुचिपा उप न इति वायव्यं चैन्द्रवायवं च ।
XXVI 13 ५३ त्र्यर्यमा मनुषो देवतातेति त्रैष्टुभानां प्रथमं मरुत्वतीयानाम् ।
XXVI 14 ४४ अभित्वा देव सवितरिति सावित्रम् ।
XXVII 1 १७ यद् दिव्यपुरि तद् दशममहरिति ह स्माह कौषीतकिः ।
XXVII 2 २० यदि तथा न मन्येत ।
XXVII 3 १८ होता प्रातरनुवाके संपादयेत् ।
XXVII 4 १९ कया नश्चित्र आ भुवत् कया त्वं न ऊत्येति वामदेव्यस्य योनौ
रथन्तरमूह्यं भवत्याग्नेयं सामैन्द्रीषु ।
XXVII 5 २३ विराट्सु वामदेव्यमग्निष्टोमसाम भवति ।
XXVII 6 १४ अथैषा देवत्यानुष्टुप् ।
XXVII 7 १९ अथ यदतिरिक्तोरुथमुपयन्ति ।
XXVII 8 १४ आत्मानं पूर्वमाह ।
XXVII 9 २६ अन्नादी चान्नापत्ती च ।
XXVII 10 २३ औदुम्बरीमन्वारभन्ते ।
XXVII 11 २६ ते न्वा उ वयमुत्तरेणैव हविर्धाने परीमेति ह स्माह कौषीतकिः ।
XXVII 12 १० गायत्रप्रातःसवनः प्रथमस्त्यहस्त्रिष्टुब्मध्यन्दिनो जगत्तृतीयसवनः ।
XXVIII 1 १३ प्रजापतिर्ह यज्ञं ससृजे ।
XXVIII 2 २३ तानेतान् प्रैषानुपैषान् विश्वामित्रो ददर्श ।
XXVIII 3 ३८ वैश्वामित्री पुरोळाशस्विष्टकृतः पुरोनुवाक्यामन्वाह तस्या उक्तं ब्राह्मणम् ।
XXVIII 4 १८ अथ यत्र ह तन्नामानेदिष्ठो मानवोऽङ्गिरःसूपहवमीषे ।

Appendix I | 169

XXVIII 5 ३५ अथैनमध्वर्युराहच्छावाक वदस्व यत् ते वाद्यमिति ।
XXVIII 6 ३४ प्रत्यस्मै पिपीषत इत्यच्छावाक उन्नीयमानायान्वाह ।
XXVIII 7 १८ बाहू मैत्रावरुणश्चाच्छावाकश्च ।
XXVIII 8 २० अथ यदावन्तः स्तोत्रियानुरूपा भवन्ति तत् प्रथमस्याह्नो रूपम् ।
XXIX 1 ३० अथ यत्र ह तत् सर्वचरौ देवा यज्ञमतन्वत ।
XXIX 2 १७ अथ स्तुते पवमाने दधिघर्मेण चरन्ति तस्योक्तं ब्राह्मणम् ।
XXIX 3 २८ वामदेव्यं मैत्रावरुणस्य पृष्ठं भवति ।
XXIX 4 १६ प्रायणीयोदयनीययोरैकाहं च भवति ।
XXIX 5 २२ अथैतानि शिल्पानि मध्यमे त्र्यहे शस्यन्ते ।
XXIX 6 १८ द्विपदाः शस्त्वैकाहिकानि शंसन्ति ।
XXIX 7 २५ कालेयमच्छावाकस्य तस्योक्तं ब्राह्मणम् ।
XXIX 8 २३ स्तोमातिशंसं प्रातःसवनेषु शस्त्वाहीनसूक्तानि मध्यंदिनऽषु शंसन्ति चतुर्विंशे
ऽभिजिति विषुवति बृहत्पृष्ठे विश्वजिति महाव्रतीयेऽहन् ।
XXX 1 २५ त्रिष्टुभमादित्यग्रहस्य पुरोनुवाक्यामन्वाह तस्या उक्तं ब्राह्मणम् ।
XXX 2 २१ तान्यच्युतानि स्युरिति हैक आहुः सवनघरणानीति वदन्तः ।
XXX 3 २३ द्विपदास षष्ठेऽहन् प्रणयन्ति सर्वेषाम् ।
XXX 4 २५ तं ब्राह्मणाच्छंसिने प्रयच्छति ।
XXX 5 ३८ आदित्याङ्गिरसीरुपसंशंसति ।
XXX 6 २४ तमच्छावाकाय प्रयच्छति ।
XXX 7 २१ उष्णिक्छच्छावाकाय प्रणयन्ति प्रथमेऽहन् ।
XXX 8 ३१ पञ्च पञ्च सूक्तानि तृतीयसवने मैत्रावरुणः शंसति सर्वेषु छन्दोमेषु ।
XXX 9 ३६ पञ्च छन्दांसि रात्री शंसन्ति ।

Appendix II 171
APPENDIX II
ALPHABETICAL INDEX OF THE MANTRAS IN KB¹
(The references to the passages other than in Saṃhitās are within brackets)
अगन्म महा नमसा यविष्ठम् XXVI. १०.४;१५. RV. 7.12.1.
अग्न आ याहि वीतये I. ४.४. RV. 6.16.10.
अग्न आयूंषि पवसे I. ५.१६. RV. 9.66.19.
अग्न इन्द्रश्च दाशुषो दुरोणे XIV. ३.२९. RV. 3.25.4.
अग्न ओजिष्ठमा भर XXI. ३.३. RV. 5.10.1.
XXIV. ५.३. RV. 5.10.1.
अग्ना यो मर्त्यो दुवः I. ५.४. RV. 6.14.1.
अग्निं वो देवमग्निभिः सजोषाः XXVI. ७.८. RV. 7.3.1.
अग्निं स्तो

172 Appendix II Appendix II 173
अनाधृष्टा चानाधृष्या च XXVII. 9.१४. (AB. 5.25.19.) अमुष्यै स्वाहामुष्यै स्वाहा IV. 10.७. (ŚG. 1.9.18.)
अनाप्ता चानाप्या च XXVII. 9.११. (AB. 5.25.18.) अम्बयो यन्त्यध्वभिः XII. 2.१८. RV. 1.23.16.
अनिलया चापभया च XXVII. 9.६. (AB. 5.25.17.) अयं वेनश्चोदयत् पृश्निगर्भाः VIII. 6.१७. RV. 10.123.1.
अनुत्तमा ते मघवन् नकिर्नु XIX. 6.२. RV. 1.165.9. अयं सोम इन्द्र तुभ्यं सुन्वे XXVI. 7.१९. RV. 7.29.1.
अन्तश्च प्रागा अदितिर्र्भवासि IX. 6.१०. RV. 8.48.2. अयं ह येन वा इदम् XXIII. 4.३३. RV. 8.76.4.
अन्नादी चान्नापत्नी च XXVII. 9.१. (AB. 5.25.15.) अयं जायत मनुषो घरीमणि XXIII. 9.७. RV. 1.128.1.
अप चक्रा अवृत्सत IX. 4.१५. (ŚŚ. 5.13.13.) अयं देवाय जन्मने XXVI. 6.६. RV. 1.20.1.
अप ध्वान्तमूर्णोहि पूर्धि चक्षुः XXV. 3.६. RV. 10.73.11. अया वाजं देवहितं सनेम XI. 6.१७. RV. 6.17.15.
अप प्राच इन्द्र विश्वां अमित्रान् XXIX. 4.१३. RV. 10.131.1. अरूरुचदुषसः पृश्निरग्रियः VIII. 7.२२. RV. 9.83.3.
अपश्य त्वा मनसा चेकितानम् VIII. 6.१०. RV. 10.183.1. अर्चन्तस्तवा हवामहे XXVI. 6.२२. RV. 5.13.1.
अप स्वसुरुषसो नग् जिहीते XXVI. 7.१७. RV. 7.71.1. अर्वाङ् रथं विश्ववारं त उम्र XXIV. 7.५. RV. 6.37.1.
अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानाम् XVII. 3.३२. RV. 10.96.13. अर्हन् बिभर्षि सायकानि धन्वा VIII. 6.३. RV. 2.33.10.
अपादित् उदु नश्चित्रतमः XXIV. 7.६. RV. 6.38.1. अव स्य शूराध्वनो नान्ते XXVI. 13.२१. RV. 4.16.2.
अपानं मे पाह्यपानं मे जिन्व स्वाहा त्वा सुभव सूर्याय XII. 5.६. (ŚŚ. 6.8.2.) अवा नो मघवन् वाजसातौ XXIII. 6.२३. RV. 6.15.15.
अपां नपातमवसे XXVI. 9.२. RV. 1.22.6. अवासयञ्छुभसं सूर्येण XXV. 2.२. RV. 7.91.1.
अपामुपस्थे महिषा अगृभ्णत XXI. 3.२७. RV. 6.8.4. अवितासि सुन्वतो वृक्तबर्हिषः XXIII. 4.२३. RV. 8.36.1.
अपूर्वा चाभ्रातृव्या च XXVII. 9.१७. (AB. 5.25.20.) अश्वीं अग्ने रथीरिव XXII. 5.१३. RV. 8.75.1.
अपूर्व्या पुरूतमान्यस्मै XXVI. 8.१६. RV. 6.32.1. अश्वामघा गोमघा वां हुवेम XXVI. 7.१८. RV. 7.71.1.
अपेतोजन्यं भयमन्यजन्यं च वृत्रहन् IX. 4.१४. (ŚŚ. 5.13.3.) अश्विना यज्वरीरिषः XIV. 6.१८. RV. 1.3.1.
अप्रायुवो रक्षितारो दिवेदिवे XX. 6.१३. RV. 1.89.1. अश्विना वायुना युवँ सुदक्षा XVIII. 4.२७. RV. 3.58.7.
अबुध्रम् त्य इन्द्रवन्तो अग्रयः XXI. 5.१३. RV. 10.35.1. अस्तं यं यन्ति धेनवः XXIII. 4.१५. RV. 5.6.1.
अभि तष्टेव दीधया मनीषाम् XXIX. 7.४. RV. 3.38.1. अस्तम्नाद् द्यामसुरो विश्ववेदाः IX. 6.११. RV. 8.42.1.
अभि त्यं देवं सवितारमोण्योः कविक्रतुम् XXIII. 11.१. AV. 7.14.1. अस्युरत्र धेनवः पिन्वमानाः XXVI. 10.१०. RV. 3.1.7.
XXVII. 4.१०. TS. 1.2.6.1. अस्माअस्मा इदन्धसः XXIII. 5.२५. RV. 6.42.4.
VS. 4.25. अस्मा इदु प्र तवसे तुराय XXVI. 13.२६. RV. 1.61.1.
अभि त्यं मेषं पुरुहूतमुग्मियम् XXV. 5.२०. RV. 1.51.1. अस्मासु नृम्णं धाः XXVII. 7.१७. (ŚŚ. 10.14.6.)
XXVI. 5.२१. RV. 1.51.1. अहन्नहिमन्यपस्ततर्द XX. 5.३३. RV. 1.32.1.
अभि त्वा देव सवितः VIII. 1.१०. RV. 1.24.3. अहं भुवँ वसुनः पूर्व्यस्पतिः XXII. 5.३६. RV. 10.48.1.
XXII. 6.१. RV. 1.24.3. XXVI. 13.३६. RV. 10.48.1.
XXVI. 14.१. RV. 1.24.3. अहश्च कृष्णमहरर्जुनं च XXIII. 11.३२. RV. 6. 9.1.
अभुदुषा रुशत्पशुः XI. 6.११. RV. 5.75.9. अहोरात्राणि विदधदूर्णाका इव धीर्यंः XIX. 2.१९.
अभूद् देवः सविता वन्द्यो नु नः XX. 4.१. RV. 4.54.1. आगन् देव ऋतृभिर्वर्धतु क्षयम् VII. 12.३२. RV. 4.53.7.
अमूरेको रयिपते रयीणाम् XXIII. 5.३३. RV. 6.31.1. आगुर उद्दचम् VII. 3.१४. (ŚŚ. 5.3.7.)
XXV. 7.३१. RV. 6.31.1. आ गोमता नासत्या रथेन XXV. 2.९. RV.7.72.1.

174 Appendix II Appendix II 175
XXVI. ५.१२. RV. 7.72.1. आवृत्ततीरश्व नु द्विधाराः XII. २.३. RV. 10.30.10.
आग्निं न स्ववृक्तिभिः XXIII. १.१६. RV. 10.21.1. आ वह देवान् यजमानाय XII. ७.२. VS. 5.12.
आगमन्नाप उशतीर्बर्हिरेदं XII. २.२२. RV. 10.30.15. TS. 2.5.9.4.
आ च वह जातवेदः सुयजा च यज III. ५.४. (ŚŚ. 1.5.7.) आ वां रथो अश्विना श्येनपत्वा XVIII. ३.१६. RV. 1.118.1.
आ च्यावयस्तूतये XXIII. २.४६. RV. 8.92.7. आ वामुपस्थमद्रुहा IX. ३.२३. RV. 2.41.21.
आ जातं जातवेदसि VIII. १.१९. RV. 6.16.42. आ वायो भूष शुचिपा उप नः XXVI. १२.१. RV. 7.92.1.
आ त्वा रथं यथोतये XV. २.६. RV. 8.68.1. आ विश्वदेवं सत्पतिम् XX. ३.२१. RV. 5.82.7.
XIX. ५.२७. RV. 8.68.1. XXII. ३.२०. RV. 5.82.7.
आ त्वेषमुग्रमच ईमहे वयम् XXIII. ३.१८. RV. 3.26.5. आ विश्ववाराश्विना गतं नः XXVI. १२.१८. RV. 7.70.1.
आदित् सूर्य दिव्यारह्यो दृशे XXV. ५.२०. RV. 1.51.4. आविष्कृधि हरये सूर्याय XXV. ६.३. RV. 10.96.11.
आ देवो यातु सविता सुरत्नः XXIII. ३.४. RV. 7.45.1. आ सत्यो यातु मघवां ऋजीषी XXV. ६.६; ७.२८. RV. 4.16.1.
आ धेनवः पयसा तूर्ण्यर्याः XII. २.७. RV. 5.43.1. XXVI. १३.२०. RV. 4.16.1.
आ न इन्द्रो दूरादा न आसात् XXII. १.१७. RV. 4.20.1. आ सुते सिञ्चत श्रियं VIII. ४.७. RV. 8.72.13.
आ नूनमश्विनोर्ऋषिः VIII. ४.७. RV. 8.9.7. इळायास्त्व्वा पदे वयं IX. २.६. RV. 3.29.4.
आ नो देव शवसा याहि शुष्मिन् XXV. २.१२. RV. 7.30.1. इत्था हि सोम इन्मदे XXIII. ५.२२. RV. 1.80.1.
XXVI. ५.१२. RV. 7.30.1. इदं वसो सुतमन्धः XV. २.१३. RV. 8.2.1.
आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः XX. ६.१२. RV. 1. 89.1. XIX. ५.२८. RV. 8.2.1.
आ नो विश्वाभिरूतिभिः VIII. ७.१२. RV. 8.8.1. इदं ते सोम्यं मधु XIII. ५.१७. RV. 8.65.8.
आपो न देवीरुप यन्ति होत्रियं XII. २.६. RV. 1.83.2. इदं त्यत् पात्रमिन्द्रपानम् XXIV. ६.१४. RV. 6.44.16.
आपो रेवतीः क्षयथा हि वस्वः XI. ३.६; ९.११. RV. 10.30.12. इदमहमवंसोः सदसि सीदामि VI. ७.८. (ŚŚ. 1.6.9.)
आप्रानं तीर्थं क इह प्र वोचत् XVIII. ७.८. RV. 10.114.7. इदमहं मां कल्याणीं कीर्त्यं स्वर्गाय लोकायामृतत्वाय XV. १.२५. (ŚŚ. 13.14.6.)
आ प्र यातु परावतः XXVI. ६.१८. AV. 6.35.1. दक्षिणां नयामि
VS. 18.72. इदमित्था रौद्रं गूर्तवचाः XXIII. ११.२३. RV. 10.61.1.
TS. 1.5.11.1. इन्द्र इत् सोमपा एकः XX. ३.१२. RV. 8.2.4.
आ भ्रात्यग्निरुषसामनीक VIII. ७.१६. RV. 5.76.1. इन्द्र इषे ददातु नः XXVI. १४.६. RV. 8.93.34.
आ यं हस्ते न खादिरं VIII. १.१७. RV. 6.16.40. इन्द्र एकं सूर्यं एकं जजान XXV. १.१३. RV. 4.58.4.
आयं गौः पृश्निरक्रमीत् XXVII. ७.१६. RV. 10.189.1. इन्द्रं रुद्रवन्तमा वह XII. ७.५. (ŚŚ. 6.9.13.)
आ यज्ञैर्देव मर्त्य XXIV. ५.१. RV. 5.17.1. इन्द्रं विश्वा अवीवृधन् XXIV. ६.१५. RV. 1.11.1.
आ यात्विन्द्रोडवस उप नः XXII. १.१४. RV. 4.21.1. इन्द्रं सिषक्त्युषसं न सूर्यः XXV. ७.३. RV. 1.56.4.
आ याहि वनसा सह XXVI. ६.११. RV. 10.172.1. इन्द्रः किल श्रुत्या अस्य वेद XXV. ३.१९; RV. 10.111.3.
आ याहि शूर हरी इह XVII. १.१८. (ŚŚ. 9.5.2.) ५.१०; १९; 5.11. RV. 10.111.3.
आ याह्यर्वाङुप बन्धुरेष्व XX. २.११. RV. 3.43.1. इन्द्रः कुत्साय सूर्यस्य सातौ XXV. ५.१. RV. 6.20.5.
आ रुद्रास इन्द्रवन्तः सजोषसः XX. ६.१९. RV. 5.57.1. इन्द्र क्रतुष्टमा भर XXIV. ५.२४. RV. 5.35.1.
XXIII. ६.३१. RV. 5.57.1. इन्द्र जुषस्व प्र वह XVII. १.१८. AV. 2.5.1.

176                                                Appendix II                                                                   Appendix II                                                1

Page 178

178 Appendix II
उप नो हरिमः सुतम् XXIII. १०.२७. RV. 8.93.31.
उपप्रयन्तो अध्वरम् XI. ३.९. RV. 1.74.1.
XXII. १.८. RV. 1.74.1.
उप प्रियं पनिप्रतम् IX. ६.५. RV. 9.67.29.
उपवक्ता जनानाम् XXVIII. ५.१४. RV. 4.9.5.
उप वां जिह्वा घृतमाचरष्यत VII. २.१८. (ŚŚ. 2.4.3.)
उपसद्याय मीळहुषे VIII. ९.१२;२१. RV. 7.15.1.
उपहूता देवा अस्य सोमस्य पवमानस्य विचक्षणस्य मक्ष उप XII. ७.२. (ŚŚ. 6.8.14.)
मां देवा ह्वयन्तामस्य सोमस्य पवमानस्य विचक्षणस्य मक्षे
मनसा त्वा भक्षयामि वाचा त्वा भक्षयामि प्राणेन त्वा
भक्षयामि चक्षुषा त्वा भक्षयामि श्रोत्रेण त्वा भक्षयामि
उभावपापश्व X. ४.१. (ŚŚ. 5.17.10.)
उरुः पृथुः सुकृतः कर्तृभिर्भूत् XXI. ५.१२. RV. 6.19.1.
उरुं नो लोकमनु नेषि विद्वान् XXV. ७.९;३८. RV. 6.47.8.
XXIX. ५.१५. RV. 6.47.8.
उशिजो जग्मुरभि तानि वेदसा XX. २.१८. RV. 3.60.1.
उषासानक्ता बृहती सुपेशसा XXIV. ४.९. RV. 10.36.1.
ऊर्ध्व ऊ षु ण ऊतये X. ३.२. RV. 1.36.13.
ऊर्ध्वं भानुं सविता देवो अश्रेत् XXV. २.१०. RV. 4.13.2.
ऊर्ध्वो अग्निः सुमतिं वस्वो अश्रेत् XXVI. १२.२९. RV. 7.39.1.
ऊर्ध्वो नः पाहांहसो नि केतुना X. ३.२. RV. 1.36.14.
ऋजुनीती नो वरुणः XXVI. ६.९. RV. 1.90.1.
ऋभुर्विभ्वा वाज इन्द्रो नो अच्छ XXIII. ६.१०. RV. 4.34.1.
एकमेकं सुशस्तिभिः XXVI. १५.७. RV. 1.20.7.
एतायामोप गव्यन्त इन्द्रम् XXI. ३.१४. RV. 1.33.1.
एति प्र होता व्रतमस्य मायया XX. २.२८. RV. 1.144.1.
एदं बर्हिर्न षीदत XXIV. २.११. RV. 2.41.13.
एन्द्रं ववृत्यामवसे सुवृक्तिभिः XXVI. ८.७. RV. 1.52.1.
एन्द्र याहि हरिभिः XXV. ७.२४. RV. 8.34.1.
एन्द्र याह्युप नः परावतः XXIII. १०.१७. RV. 1.130.1.
एमा अगन्न् रेवतीर्जीवधन्याः XII. २.२१. RV. 10.30.14.
एवा वन्दस्व वरुणं बृहन्तं IX. ४.१२. RV. 8.42.2.
एवा हि देवाः XXIII. ५.१७. RVKh. 5.4.10.
एवा हि पूषन् XXIII. ५.१५. RVKh. 5.4.10.

Page 179

Appendix II 179
एवा हीन्द्र XXIII. ५.१३. RVKh. 5.4.10.
एवा ह्यग्न XXIII. ५.१०. RVKh. 5.4.10.
एवा ह्यसि वीरयुः XXIII. ५.२६. RV. 8.92.28.
एवा होवा XXIII. ५.६. RVKh. 5.4.10.
एष प्र पूर्वीरव तस्य चम्रिषः XXV. ७.३. RV. 1.56.1.
ओजः सहः सह ओजः स्वः III. ७.९. (ŚŚ. 1.1.39.)
ओमासश्चर्षणीधृतः XXVI. ६.१३. RV. 1.3.7.
क ईं व्यक्ता नरः सनीळाः XXIII. ३.१५. RV. 7.56.1.
कतम ऊती अभ्या ववर्त्तति XX. २.२१. RV. 10.64.1.
कतरा पूर्वी कतरापरायोः XXIII. ११.१३. RV. 1.185.1.
कथा देवानां कतमस्य यामनि XX. २.२०. RV. 10.64.1.
XXI. ३.२३. RV. 10.64.1.
कद्वित्था नृंः पात्रं देवयताम् XXIV. ४.४. RV. 1.121.1.
कदू न्वस्याकृतम् XXIV. ७.२. RV. 8.66.9.
कद्ध नूनं कद्यप्रियः XXVI. १.१७. RV. 8.7.31.
कन्नव्यो अतसीनाम् XXIV. ५.१८. RV. 8.3.13.
कपूथ्नरः कपूथमुद्घातान XXX. ५.२८. RV. 10.101.12.
कया त्वं न ऊत्या XXVII. ५.१. RV. 8.93.19.
कया नश्चित्र आ भुवत् XXVII. ५.१. RV. 4.31.1.
कया मती कुत एतास एते XXVI. ५.५. RV. 1.165.1.
कया शुभा सवयसः सनीळाः XIX. ४.१. RV. 1.165.1.
XXIV. ५.११. RV. 1.165.1.
XXV. ३.१;
१०.२३. RV. 1.165.1.
XXVI. ५.१. RV. 1.165.1.
कश्छन्दसां योगमा वेद धीरः XI. ९.११. RV. 10.114.9.
का राघदोत्राश्विना वाम् VIII. ७.८. RV. 1.120.1.
किमु श्रेष्ठः किं यविष्ठो न आजगन XIX. ४.२६. RV. 1.161.1.
XXI. ५

180 Appendix II
कृणुष्व पाजः प्रसितिं न पृथ्वीम् VIII. 5.१७. RV. 4.4.1.
को नु वां मित्रावरुणावृतायन् XXIII. 6.१३. RV. 5.41.1.
क्राणा यदस्य पितरा मंहनेष्ठाः XXIII. 11.२४. RV. 10.61.1.
कस्य वीरः को अपश्यदिन्द्रम् XXI. 3.११. RV. 5.30.1.
XXIV. 5.१०. RV. 5.30.1.
XXVI. 8.५. RV. 5.30.1.
क्षयं पावकशोचिषः XXVI. 14.३०. RV. 3.11.7.
क्ष्मया वृधान ओजसा XXVI. 9.१५. (ŚŚ. 10.10.8.)
गणानां त्वा गणपतिं हवामहे VIII. 7.९. RV. 2.23.1.
IX. 6.११. RV. 2.23.1.
गवामिव श्रियसे शृङ्गमूत्तमम XXI. 3.३०. RV. 5.59.3.
गायत् साम नभन्यं यथा वेः XXIV. 5.१२. RV. 1.173.1.
XXVI. 13.१५. RV. 1.173.1.
गायन्ति त्वा गायत्रिणः XXIV. 6.७. RV. 1.10.1.
गिरः समझ्छे विदथेष्व्वाभुवः XIX. 6.३९. RV. 1.64.1.
गीर्भिर्वृधं वृषभं चर्षणीनाम् XXV. 5.१८. RV. 6.18.1.

182 Appendix II
तद् रूपा मिनन् तदपा एक ईयते XXV. ७.२३. RV. 2.13.3.
तनूषु शूराः सूर्यस्य सातौ XXV. २.१३. RV. 7.30.2.
तनूष्वप्सु सूर्ये XXV. ५.८. RV. 6.46.4.
तंतमिद् राधसे महे XX. ५.२. RV. 8.68.7.
तं त्वा यज्ञेभिरीमहे XXIII. २.१. RV. 8.68.10.
तपो ष्वग्ने अन्तराँ अमित्रान् VIII. ५.१५. RV. 3.18.2.
तमस्य द्यावापृथिवी सचेतसा XXVI. ४.९. RV. 10.113.1.
तमस्य राजा वरुणस्तमश्विना IX. ८.८. RV. 1.156.4.
तमिन्द्रं वाजयामसि XXIII. ५.३७. RV. 8.93.7.
तमीळिष्व यो अर्चिषा XXV. 14. १५. RV. 6.60.

अरुषस्य नू सहः":
"XX. 4.५. RV. 6.8.1."
"XXI. 3.२६. RV. 6.8.1."

Let's check "पृथिव्यास्त्वा नाभौ सादयाम्यदित्या उपस्थे":
"VI. 9.९. VS. 2.11."

Let's check "प्र ऋभुभ्यो दूतमिव वाचमिष्ये":
"XXIII. 3.४. RV. 4.33.1."

Let's check:
"प्र षोडसा धायसा सस्र एषा" or "प्र क्षोदसा धायसा सस्र एषा"?
Look at the first letter: is it 'क्ष' or 'ष'?
In Devanagari, 'क्ष' in this font: look at "पृक्षस्य" above. In "पृक्षस्य", 'क्ष' has the loop at the top left, going down and looping, then the vertical line.
Now look at "प्र क्षोदसा":
Wait, does it have 'क्षो' or 'षो'?
Wait! Look at the top of that letter: it has a loop with a small curled loop like 'क', then loop down, then vertical line with 'ो' matra. That is 'क्षो'!
Wait, RV 7.95.1 is: "प्र क्षोदसा धायसा सस्र एषा सरस्वती

Page 186

186 Appendix II
TS. 1.8.22.1.
प्र ते महे विदथे शंसिषं हरी XXV. ६.१. RV. 10.96.1.
प्रत्यस्मै पिपीषते XXIII. ५.२४. RV. 6.42.1.
XXVIII. ६.१. RV. 6.42.1.
प्रत्येता वामा सूक्तार्यं सुन्वन् यजमानोऽब्रवीत् XIII. ६.१८. (ŚŚ. 7.6.6.)
प्रत्वक्षसः प्रतवसो विरप्शिनः XX. २.२६. RV. 1.87.1.
प्र देवत्रा ब्रह्मणो गातुरेतु XII. १.११. RV. 10.30.1.
प्र देवं देववीतये VIII. १.१८. RV. 6.16.41.
प्र देवं देव्या धिया IX. २.५. RV. 10.176.2.
प्र देव्येतु सूनृता XX. ५.१९. RV. 1.40.3.
प्र द्यावा यज्ञैः पृथिवी ऋतावृधा XX. २.१५. RV. 1.159.1.
XXII. २.१. RV. 1.159.1.
प्र द्यावा यज्ञैः पृथिवी नमोभिः XXIII. ३.४. RV. 7.53.1.
प्र नूनं ब्रह्मणस्पतिः XV. २.१९. RV. 1.40.5.
प्र नो राया परीणसा XXI. ३.४. RV. 5.10.1.
प्रबाबधान XXVI. १२.३६. RV. 7.95.1.
प्र बाहूवा सिसृतं जीवसे नः XVIII. ९.२०. RV. 7.62.5.
प्र ब्रह्माणो अङ्गिरसो नक्षन्त XXVI. ७.२१. RV. 7.42.1.
प्र बर्हीतुं सदनादृतस्य XXV. २.१५. RV. 7.36.1.
प्र मंहिष्ठाय बृहते बृहद्रये XXX. ६.२०. RV. 1.57.1.
प्र मन्दिने पितुमदर्चता वचः XXVI. १३.१७. RV. 1.101.1.
प्र यज्यवो मरुतो भ्राजदृष्टयः XXIII. ११.३७. RV. 5.55.1.
XXV. ४.११. RV. 5.55.1.
प्र यद् वसिष्ठमभिषं XXVI. ६.२०. RV. 8.7.1.
प्र यन्तु वाजास्तविषीभिरग्नयः XXIII. ३.१७. RV. 3.26.4.
प्रयाजान् मे अनुयाजाँश्च केवलान् I. ३.१०. RV. 10.51.8.
प्र ये शुष्मन्ते जनयो न समयः XXI. २.१८. RV. 1.85.1.
प्र व इन्द्राय बृहते XXVII. ३.१५. RV. 8.89.3.
प्र वः पान्तं रघमन्यवोऽन्धः XXIV. ४.४. RV. 1.122.1.
प्र वः शुक्राय मानवे भरध्वम् XII. ४.१६. RV. 7.4.1.
XXVI. ५.१. RV. 7.4.1.
प्र वः स्पळक्ऋत्स्रुविताय दावने XXI. ३.२९. RV. 5.59.1.
प्र बां मरन् मानुषा देवयन्तः IX. ३.१५. RV. 10.13.2.
प्र वां महि द्यवी अभि XXVI. १४.४. RV. 4.56.5.

Page 187

Appendix II 187
प्र वीरया शुचयो दद्रिरे वाम् XXVI. ५.४. RV. 7.90.1.
प्र वो देवायाग्नये XX. २.३. RV. 3.13.1.
XXII. १.१२. RV. 3.13.1.
XXIV. १.१९. RV. 3.13.1.
XXV. २.३०. RV. 3.13.1.
प्र वो यज्ञेषु देवयन्तो अचंन् XXVI. ५.१२. RV. 7.43.1.
प्र शर्धाय मारुताय स्वभानवे XXII. २.१८. RV. 5.54.1.
प्र शुक्रैतु देवी मनीषा XXIII. ३.४. RV. 7.34.1.
प्र सम्राजो असुरस्य प्रशस्तिम् XXIII. ३.१२. RV. 7.6.1.
प्र सोता जीरो अध्वरेष्वस्थात् XXVI. १२.७. RV. 7.92.2.
प्रस्थायेन्द्राग्निभ्यां सोमं वोचतोपो अस्मान् ब्राह्मणान् XXVIII. ५.३०. (ŚŚ. 7.6.3.)
ब्राह्मणा ह्वयध्वम्
प्राचं यज्ञं चकृम XXVI. 11.२. RV. 3.1.2.
प्राणं मे पाहि प्राणं मे जिन्व स्वाहा त्वा सुभव सूर्याय XII. 5.२. (ŚŚ. 6.8.1.)
प्राणो मे प्राणेन दीक्षताम् VII. ६.१६. (ŚŚ. 5.4.1.)
प्राणो मे प्राणेन दीक्षतां स्वाहा VII. ६.५.
प्रातः प्रातःसावस्य XIII. २.३. RVKh. 5.7.4.1.
प्रातर्भक्षु धियावसुर्जगम्यात् XXII. ५.१३. RV. 1.58.9.
प्रातर्यावभिंरा गतम् XXVIII. ६.११. RV. 8.38.7.
प्रातर्यावाणा प्रथमा यजध्वम् VIII. २.१५. RV. 5.77.1.
प्रेतां यज्ञस्य शंभुवा IX. ३.८. RV. 2.41.19.
XXVI. ७.४. RV. 2.41.19.
प्रेदं ब्रह्म वृत्रतूर्येष्वाविथ XXIII. ५.३१. RV. 8.37.1.
प्रैतु ब्रह्मणस्पतिः VIII. ४.९. RV. 1.40.3.
IX. ५.११. RV. 1.40.3.
XX. ५.१८. RV. 1.40.3.
प्रैते वदन्तु प्र वयं वदाम XXIX. १.८. RV. 10.94.1.
बण्महाँ असि सूर्य XXV. ५.७. RV. 8.101.11.
बृहदचं विभावसो XXIV. १.२१. RV. 5.25.7.
बृहदिन्द्राय गायत XXVII. ३.१५. RV. 8.89.1.
बृहद् वदन्ति मदिरेण मन्दिना XXIX. १.११. RV. 10.94.4.
बृहद् वदेम विदथे सुवीराः VIII. २.५. RV. 2.23.19.
बृहद्वयो हि मानवे XXIV. ५.२. RV. 5.16.1.
बृहस्पतिः पुरएता ते अस्तु VII. १२.१३. AV. 7.8.1.

188 Appendix II Appendix II 189
XXVI. ४.१. RV. 6.19.1.
TS. 1.2.3.3. XXV. ६.७. RV. 4.16.4.
बृहस्पतिर्ब्रह्मा VI. ७.११. TS. 2.6.9.3. महि ज्योति रुरुचुर्यद वस्तोः XXIII. ६.७. RV. 4.56.1.
ब्रह्म जज्ञानं प्रथमं पुरस्तात् VIII. ५.१०. AV. 4.1.1. मही द्यावापृथिवी इह ज्येष्ठे VIII. १.१३. RV. 1.22.13.
KS. 16.15. मही द्यौः पृथिवी च नः XXVI. ५.३. RV. 1.22.13.
ब्रह्मणा ते ब्रह्मयुजा युनज्मि XXIX. ५.१५. RV. 3.35.4. XXVI. ४.१७. RV. 6.32

? Wait, it looks like ४५. or ४४.? It is .४५. (or .४४.? wait, 5 is ५, 4 is ४: ४५. No, wait, in यो जात एव प्रथमो मनस्वान् XXII: 5.४१. Yo dasam: XXII: 5.४५.? or 5.४२.? Wait, in XXII: 5.४२. or 5.४५.? Ah, it looks like ४५. or ४४.? Wait, line 51 is XXI. 4.१७., line 52 is XXII. 5.४५. Wait, or 5.४२.? It has a loop at top and tail down: in Devanagari, ५ is usually loop at left, top curve. Wait, ४ is ४. What is that digit? It's ४५. or ४२. or ४४.? Actually looks like '४५.').
Line 55: "यो राया वजी" -> वजी or वज्री? It has a small stroke below व: 'वज्री'!
Line 58: "रथस्तिचक्रः" -> 'रथस्त्रिचक्रः' or 'रथस्तिचक्रः'? It's 'रथस्त्रिचक्रः' - wait, look closely: 'रथस्त्रिचक्रः', there is a tri (त्र): 'स्त्रि'. Wait, let's zoom in on line 58:
'र', 'थ', 'स्ति'? There is

Page 192

Page 193

2.2."
Wait, look at the digit for khanda: ६.१४. - wait, is it ६ or ७?
In Devanagari 6 is ६. In line 1 it is ६.१४.

• Line 2:
  "संददस्वान् रयिमस्मासु दीदिहि"
  "XIX. ६.४३. RV. 2.2.6." (Wait, is it ६.४३ or ७.४३? It is ७.४३: notice the horizontal line at top and hook down? No, look at line 1: ६.१४, line 2: ७.४३, wait, line 1 has an open top with loop to the right (६). Line 2 has a wavy top (७)! Wait, let's look at VII in Line 28: VII. १२.२०. The ७ in line 4: ७.२५. The ७ in line 6: ७.२०. The ७ in line 12: ७.२५. The ७ in line 23: ७.३५. The ७ in line 27: ७.२. The ७ in line 34: ७.७.
  Wait, let's compare:
  Line 1: XIX. ६.१४. (६ has a loop on the left and goes down to the right).
  Line 2: XIX. ७.४३. (Wait, look at the first digit: ७