नाट्यशास्त्र: भाग २ (भरत मुनि - प्रदीप हिन्दी व्याख्या सहित: संगीत, वाद्य, ताल एवं रस-विधान)

? Look at the letter: मwith halanta, thenसो? Wait, look at: मसौ जसौ तौ`?
Pingala / traditional:
"सूर्याश्वैर्मसजस्ततः सगुरवः शार्दूलविक्रीडितम्"
Here the verse says:
"म... जसौ तौ गुरु च प्रयोगनियता यस्मिन्प्रविष्टास्त्रिका"
If it has 6 trikas (18 syllables) + 1 guru = 19 syllables!
The trikas are:

1. म
2. स
3. ज
4. स
5. त
6. त
   Then गुरु च = 19!
   Wait, in dvandva compound:
   म and स -> मसौ (dual)!
   ज and स -> जसौ (dual)!
   त and त -> तौ (dual)!
   "गुरु च" -> 1 guru!
   So:
   "मसौ जसौ तौ गुरु च"!!
   Wait, look at the first word:
   Is it "मसौ" or "म्सौ" or "म्सो"?
   Wait, look at the letter:
   It's म then सौ? Wait, why does the first word look like म्सो or मसौ?
   Wait, look at the top:
   There is a म, then स with ौ:
   Wait, the म has no right stem? It's half-ma