करणकुतूहलम् (भास्कराचार्य द्वितीय - सुमेध हिन्दी व्याख्या सहित पञ्चाङ्ग एवं ग्रह-गणित)

मेपादौ" instead of "मेषादौ"!
Look at line 19: "स्फुटाकर्कस्य"! (sphuṭākarkasya instead of sphuṭārkasya).
Look at line 19: "अपमांर्शाद्युक्तस्य"!
Look at line 9: "पूर्वतॊ" (with Marathi/old style 'ॊ')!
So there ARE typographical errors in this edition!
Let's see what is printed on line 8:
"तयोगो भोग्यखण्डांशघातात्सगुणलवयुगस्वं स्वं"
Wait, could it be:
"तयोगो भोग्यखण्डांशघातात्सगुणलवयुगस्वं स्वं"?
Let's re-examine:
त यो गो भो ग्य ख ण्डां श घा ता त्स गु ण ल व यु ग स्वं स्वं
Yes, every single akshara matches this exact string!

Wait, let's re-examine line 9:
"अयनेति । अयनांशोत्पन्नदिनैर्मेषसंक्रमपूर्वतॊ यद्दिनं तस्य"
Look at "पूर्वतॊ":
It has 'तो' or 'तॊ'?
प (pa) + ू = पू
र (ra) over व = र्व
त (ta) + ो = तो. The stroke for 'ो' has a little curve at top, it'