दशरूपक (आचार्य धनञ्जय - धनिक प्रणीत अवलोक टीका एवं सविस्तार हिन्दी व्याख्या सटीक)

, sa, ta, ta, ga:
ma: - - -
sa: u u -
ja: u - u
sa: u u -
ta: - - u
ta: - - u
ga: -
Total: 19.
Let's check:
1, 2, 3: ma (- - -) -> मत्-त्रा-सात् (- - -)
4, 5, 6: sa (u u -) -> प-शु-वद् (u u -)!
If it were "पशो", "प" is u, "शो" is -, so it would be u - ! That would NOT be sa-gana!
Wait, what is printed?
Look at the characters between सात् and विहाय:
Is it पशुवद्?
Let's look at the glyphs:
प
Then शु
Then व (with halanta, or द्वि?)
Wait, why did I see पशो?
Wait! Look at the top of the character:
Is that an 'o' matra?
No, wait, could it be:
प
शु
वद्वि?
Wait, why does it look like:
प
त्नु?
Wait, look at:
मत्रासात्पशो? No!
Could it be: मत्रासात्पशुविहाय? No.