न्यायमञ्जरी: प्रथम भाग (आचार्य जयन्त भट्ट - पं. सूर्यनारायण शुक्ल सम्पादित, काशी संस्कृत ग्रन्थमाला)

त्थिता has only two syllables: त्थि and ता!
Wait, look at the image:
Glyph 1: त्थि
Glyph 2: रू?
Wait, look at the image, L33:
There is:

• first glyph: has i-matra, base is त्थ or त्त
• second glyph: has a vertical bar with a left arm: wait, is it रू or पा?
  Wait, look at the text:
  चित्ररूपया is in the verse.
  Could it be समु- at end of L32?
  Wait, why would it be समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यत इति?
  "प्रत्येकं पदजनितपदार्थबुद्धिजन्यविचित्रसंस्कारसमूहादेव समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यत इति ।"
  "समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यत इति" -> "That cognition arises from the collection of impressions..."
  Grammatically and semantically, समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यत इति makes sense, BUT wait, why समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यते? If it has जन्यते, would it say समुत्थिता ... जन्यते? "समुत्थिता सा बुद्धिर्जन्यते" is redundant ("arisen, that cognition is produced")!
  Wait, what about `चित्ररूपा