मूलमध्यमककारिका (आचार्य नागार्जुन - चन्द्रकीर्ति प्रणीत प्रसन्नपदा व्याख्या सहित)

प्रतिलीयते"? Look at line 7:
"चित्तं १ प्रतिलीयते" or "चित्तं प्रैतिलीयते"?
Ah! Look at line 7, above 'प्रै': there is a small '१' above 'प्र'!
Yes, it's a superscript 1: "चित्तं प्रतिलीयते १" or "चित्तं प्र१तिलीयते"!

Wait, let's check line 51:
"स्वप्रोपलब्धदहनज्वालानिर्वाणवत् तदनिलसल्लिलैरिति ॥ १० ॥"
Wait, is it स्वप्र or स्वप्न?
In the print, look at "स्वप्रोपलब्ध": it is spelled with 'प्र' or 'प्न'?
Look at the letter: 'स्व', then 'प्र' or 'प्न'? It looks like 'प्र'! But standard is स्वप्न. In many Sanskrit prints, 'प्न' looks like half-प + न, which sometimes gets typeset or misread as 'प्र', but let's look closely:
Is it 'प्न'? No, it has a diagonal slash across the stem of प: 'प्र'! "स्वप्रोपलब्ध..." Wait, let's look at line 14: "दृष्टाः", line 22: "विस्तरः". In line 51: "स्वप्रोपलब्ध" or "स्वप्नोपलब्ध"? Actually, looking at the loop: it is 'स्व', then 'प्' attached