हस्त्यायुर्वेद: गजशास्त्र (पालकाप्य मुनि - सम्पूर्ण गज-चिकित्सा, शरीर-रचना एवं मत्त-गज प्रबन्धन)
Hastyayurveda Gajashastra of Palakapya Muni with Commentary
पालकाप्य मुनि (सम्पादक: पं. शिवदत्त शर्मा) द्वारा
पृष्ठ 416, कुल 742 में से
संदर्भ में पढ़ेंम' (ma)! NOT 'व'!
And then 'र' (ra)!
"लोहितसृमरकरभशार्दूल"
WOW!
पृषत (spotted deer)
तरक्षु (hyena)
लोहित (red deer / rohita)
सृमर (sṛmara - a kind of animal/deer, often mentioned with पृषत, रुरु, etc. in classical texts!)
करभ (young camel / elephant)
शार्दूल (tiger)
गवय (gayal)
जम्बु (jackal/rose-apple/animal? or जम्बुक)
द्वीपि (leopard)
शरभ (sharabha) or शश (hare)?
Wait, let's look at the next words:
"गवयजम्बुद्वीपिश-"
Line 28:
"शरुरुचमरीचितः ।"
Wait! In line 27:
"गवय"
"जम्बुक" or "जम्बु"?
Look at after गवय:
'ज' - 'म्बू' or 'म्बु'?
Then: 'द्वी' - 'पि' - 'श-'
Then line 28:
'श' or 'र'?
Look at line 28:
"शरुरुचमरीचितः ।"
Wait! Line 27 ends with: "द्वीपिश-"
Line 28 starts with: "श" then "रु" then "रु" then "च"