दायभाग (जीमूतवाहन - पं. वासुदेव कृष्ण चतुर्वेदी सविस्तार हिन्दी व्याख्या सहित)

space between धन्य and वादस्य!
Yes, धन्य वादस्य भाजनम् ॥ has a space between धन्य and वादस्य.
Now, let's look at the text before छात्राणां (or च्छात्राणां):
How many letters are there between विदु... and त्राणां?
Let's look at the print:
विदुषो or विदुषां?
There is:
वि दु षो (or षां)
Then a gap?
Then च छात्राणां?
Wait, look at the glyphs:
Is that च?
Wait, let's look at the couplet in the subhashita style:
Line 12-13:
दुर्बोधांयदतीव तद्विजहति स्पष्टार्थ मित्युक्तिभिः
Wait, look at Line 12:
दुर्बोधांयदतीव -> wait, is it दुर्बोधं यदतीव?
In the print:
दु र्बो धं य द ती व -> wait, is it दुर्बोधां or दुर्बोधं?
Look at दुर्बो: दु, र्बो (