दत्तकमीमांसा (नन्दपण्डित - हिन्दू दत्तक-ग्रहण विधि एवं न्याय का आधारभूत ग्रन्थ)

line by line".
Let's see what is clearly readable:
If it's "रैरपि" or "राप्येक..." or "रपि..."?
Wait, look at:
र ा ै र पि -> रैरपि?
Wait, look at the third letter: it has a loop at top? That's 'प' with 'ि' (i-matra).
Then after that, is there another letter?
Wait, is that "युगपद्..." immediately after?
Wait! Let's measure:
Look at line 6 above it:
Above the unknown word in line 7 is:
"अन्योदर्यस्तु संसृष्टीति"
Let's align vertically:
Line 6:
अ न्यो द र्य स्तु [space] सं सृ ष्टी ति
Line 7:
[Unknown word] [space] यु ग प द्वृ त्ति
Look at where "युगपद्" starts!
"यु" is directly under "सृष्टी"!
"अ न्यो द र्य स्तु सं" = 7 aksharas!
Under those 7 aksharas, line 7 has:
Akshara 1 (under अ)
Akshara 2 (under न्यो)
Akshara 3 (under द)
Akshara 4 (under र्य)
Akshara 5 (under स्तु)
Akshara