सामग्री पर जाएँ
सर्वकोश
अनङ्गरङ्ग (महाकवि कल्याणमल्ल - कामशास्त्र एवं रति-प्रयोग संस्कृत मूल पाठ)

अनङ्गरङ्ग (महाकवि कल्याणमल्ल - कामशास्त्र एवं रति-प्रयोग संस्कृत मूल पाठ)

Ananga Ranga of Kalyanamalla with Commentary

महाकवि कल्याणमल्ल (सम्पादक: पं. शालिग्राम वैश्य) द्वारा

DevanagariSanskritpublished112 पृष्ठ

पृष्ठ 69, कुल 112 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 69

एवाथ रतेष्वतृप्ता?
Wait, look at the letter:
स्वे (sve) च्छा (cchā) त (ta)
Wait, after 'छा', is it 'त्' with halanta? No, it's a full 'त' with an avagraha or something?
Wait, it's:
स्वेच्छात्त एवाथ रतेष्वतृप्ता ⁶³
Wait, look at the letters:
स्वे (sve) च्छा (cchā) त (ta)
Then: ए (e) वा (vā) थ (tha)
Wait, is that 'त' or 'त्' or 'त' with halant?
It looks like "स्वेच्छात्त" or "स्वेच्छाद्वाथ"? No, there is clearly:
ए (e) वा (vā) थ (tha)
Before 'ए' is 'त' (ta).
Wait, does it have halant?
It looks like 'स्वेच्छात्त' without the upper t, or 'स्वेच्छात् एवाथ'. In Devanagari printing, often a space is put before 'ए':
"स्वेच्छात् एवाथ" or "स्वेच्छात्त एवाथ".
Wait, look: स्वेच्छात्त (svecchātta)?
Wait, look at the foot of that 'त': there is no virama, it looks like regular 'त':
"स्वेच्छात् एवाथ"