वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)

वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)
Vrikshayurveda of Surapala with Commentary
सुरपाल (अनुवादक: नलिनी साधले) द्वारा
DevanagariHindipublished101 पृष्ठ
पृष्ठ 55, कुल 101 में से
संदर्भ में पढ़ेंपृष्ठ 55
- The items stated above should be taken at random
as there is no measure for anything. One by one it should
be placed in the pot in a warm place by a competent
person. - This kunapa is highly nourishing for the trees. This
is as stated by the ancient sages and I (Surapala) repeat
it here after verifying the same. - For the growth of a young sapling a cold mixture
prepared out of fish, flesh, and sesame should be given
every seventh day. - So long as the color of their foliage is not similar to
that of the coral, newly planted trees should be protected
from the sun. - Newly planted trees in arid land should be watered
every morning and evening for a period of fifteen days
until the soil is fully soaked. - In marshy land, watering should be restricted to
only once in five days. In ordinary soil, watering should
be done for ten days every morning and evening, the
quantity of water being limited. - Well-rooted plants should be watered every
alternate day in winter, every evening in spring, and
thrice a day in summer. - In the rainy season and autumn or when the soil
becomes dry, juice of medicinal plants mixed with urine,
marrow, and milk should be given.
113-114. The kunapa water, the excreta, and flesh are
the ingredients to be mixed with water previously
treated with fermenting seed for trees to produce
flowers and fruits in abundance. - A discerning person should weed out all the grass
growing in the vicinity and should dig it out from near
the roots of the trees with a spade. - The trees give extreme satisfaction by their fruits
and flowers when rendered free even from suspicion of
impurity by subjecting them to the treatment of smoking
by the mixture of white mustard seeds, flowers of the
arjuna tree, and flesh of the hare added to a combination
of antiseptic (vidanga) and turmeric powder. - The trees yield rich reward in the form of flowers
and fruits in a very short period when smoked with the
mixture of plantain leaves, white mustard seeds, and a
small, shining variety of fish. - The trees bear abundant fruits and flowers quickly
if watered with the mixture of marrow of stag and hog,
honey, ghee, and tender leaves of nicula. - Trees which are smoked heavily by a mixture of
ghee, vidanga, milk-water, and honey become full of
flowers and fruits in a short time.
(A part of the verse is unintelligible.) - All the creepers bear flowers and fruits in
abundance when watered by a mixture of the marrow
of python and dhammina snake. - A creeper bears fruits and flowers when pierced
with a sharp instrument (literally, with a sting of a
scorpion), smoked with the fat of saphari (a tiny, shining
fish), and sprinkled with the marrow of a hog and
mouse. - The grape creeper bends down with flowers and
fruits if the roots are nourished with powdered excreta
of cocks and sprinkled with water mixed with fish fat.
49