वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)

वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)
Vrikshayurveda of Surapala with Commentary
सुरपाल (अनुवादक: नलिनी साधले) द्वारा
DevanagariHindipublished101 पृष्ठ
पृष्ठ 53, कुल 101 में से
संदर्भ में पढ़ेंपृष्ठ 53
- After the ash is naturally cooled and removed,
kunapa water (liquid manure) should be sprinkled and
the pits should be filled with good earth. - Sowing seeds for makanda, dadima, kusmanda, and
alambuka is good but planting is even better. - In the fertile lands which are used excessively,
seeds of trapusa or of other vegetables are sown
intermittently. - Here (in these fields), saffron, maruwaka, and
damanaka are similarly grown in a small carry. - Large seeds should be sown singly but smaller ones
should be sown in multiples. The seed of naranga should
be sown in a slanting position with hand. - The seeds of phanijjaka (maruwaka) should be mixed
with earth and then water mixed with cow dung should
be sprinkled gradually and gently.
74–75. Smeared with the pulp of a plantain ripened
naturally and dried in the sun, a rope of the stalk of
sastika (a rice variety that matures in 60 days) should be
laid in the pits intermittently. Sprinkled with little water
continuously in the hot days, it yields without fail
sprouts blue like tamala. - The stalk should be eighteen angula, not too tender
nor too hard. Half of it should be smeared with plenty
of cow dung and then (it) should be planted with three-
fourth part in the pit and should be sprinkled with water
mixed with soft sandy mud. - The lower part of the stalks of satapatrika should be
half-ripened and then in the month of Kartika (postrainy
season) should be planted in a carry and drenched with
water for about two months. - When they are covered with leaves they should be
uprooted and transplanted wherever desired in the
month of Asadha (beginning of rains).
79–80. The branches of dadima and karavira should be
bent and planted applying enough cow dung at the root.
They should be watered regularly for two months. After
the leaves start growing they should be cut in the
middle. - Bulbs should be planted in pits measuring one
forearm—length, breadth, and depth—and filled with
mud mixed with thick sand. - Kadali should be planted after smearing the root
profusely with cow dung. It should be planted in the
pit along with the root and should be watered well. - Small trees should be transplanted by day time at
the proper directions when they are one forearm tall.
The roots should be smeared with honey, lotus-fibre,
ghee, and bidanga and then planted in proper pits along
with the earth. - Big trees should be similarly transplanted with their
roots covered during evening after reciting the following
mantra the previous day. - “Oh tree, I shall take you to a better place from here
and shall water you in such a way that you shall be
satisfied.” - “You will grow there and shall have no fear from
lightning, etc. I shall look after you there, like a dear
son.” - Ksirika, tuta, dadimi, bakula, etc. should be planted
in the month of Sravana (midst of rainy season). Rajakosa,
amra, lakuca, etc. should be planted in the month of
Bhadrapada (when rains are receding).
47