तिरुक्कुरळ् (सन्त तिरुवल्लुवर - तमिल वेद / उत्तरवेद: धर्म, अर्थ एवं काम सविस्तार हिन्दी भाषान्तर)

76 திருக்குறள் அதிகாரம் 27.
27. தவம்
261. உற்றநோய் நோன்றல உயிர்ககுறுகண் செய்யாமை
அற்றே தவத்திற்கு உரு.
262. தவமும் தவமுடையார்ககு ஆகும் அவம்அதனை
அஃதிலார் மேற்கொள் வது
263. துறந்தார்க்குத் துப்புரவு வேண்டி மறந்தார்கொல்
மற்றை யவர்கள் தவம்.
264. ஒன்னார்த் தெறலும் உவந்தாரை ஆக்கலும்
எண்ணின் தவத்தான் வரும்.
265. வேண்டிய வேண்டியாங்கு எய்தலால் செய்தவம்
ஈண்டு முயலப் படும்.
266 தவஞ்செய்வார் தங்கருமம் செயவாமாற்று அல்லார்
அவம்செய்வார் ஆசையுட் பட்டு.
267. சுடச்சுடரும் பொன்போல் ஒளிவிடும் துன்பம்
சுடச்சுட நோற்கிற் பவாக்கு.
268. தன்னுயிர் தான்அறப் பெற்றானை ஏனைய
மன்னுயிா எல்லாம் தொழும்
269. கூற்றம் குதித்தலும் கைகூடும் நோற்றலின்
ஆற்றல் தலைப்பட் டவர்க்கு.
270. இலர்பலர் ஆகிய காரணம் நோற்பார்
சிலர்பலர் நோலா தவா.