तिरुक्कुरळ् (सन्त तिरुवल्लुवर - तमिल वेद / उत्तरवेद: धर्म, अर्थ एवं काम सविस्तार हिन्दी भाषान्तर)

122 திருக்குறள் அதிகாரம் 49.
49. காலம் அறிதல்
481. பகல்வெல்லும் கூகையைக் காக்கை இகல்வெல்லும்
வேந்தர்க்கு வேண்டும் பொழுது.
482. பருவத்தொடு ஒட்ட ஒழுகல் திருவினைத்
தீராமை ஆக்கும் கயிறு.
483. அருவினை என்ப உளவோ கருவியால்
காலம் அறிந்து செயின்.
484 ஞாலம் கருதினும் கைகூடும் காலம்
கருதி இடத்தான் செயின்.
485. காலம் கருதி இருப்பர் கலங்காது
ஞாலம் கருது பவர்.
486 ஊக்கம் உடையான் ஒடுக்கம் பொருதகர்
தாக்கற்குப் பேரும் தகைத்து.
487. பொள்ளென ஆங்கே புறம்வேரார் காலம்பார்த்து
உள்வேர்ப்பா ஒள்ளி யவா.
[L25