स्वप्नवासवदत्तम् (महाकवि भास - संस्कृत मूल एवं हिन्दी अनुवाद)
Svapnavasavadattam of Bhasa with Hindi Commentary
महाकवि भास / पं. विश्वनाथ शास्त्री द्वारा
पृष्ठ 140, कुल 204 में से
संदर्भ में पढ़ेंचतुर्थोऽङ्कः। ३३
वासवदत्ता — (क) हळा! किणिमित्तं वारेसि ।
पद्मावती — (ख) अय्यउत्तो* इह आअच्छिअ इमं कुसुम-
समिद्धिं पेक्खिअ सम्माणिदा भवेअं ।
वासवदत्ता — (ग) हळा! पिओ दे भत्ता ।
पद्मावती — (घ) अय्ये ! ण आणामि, अय्यउत्तेण विर-
हिदा उक्कण्ठिदौ होमि ।
वासवदत्ता—(आत्मगतम्) (ङ) दुक्करं खु अहं करेमि । इअं
वि णाम एव्वं मन्तेदि ।
चेटी — (च) अभिजॉदं खु भट्टिदारिआए मन्तिदं—पिओ
मे भत्तत्ति ।
पद्मावती — (छ) एक्को खु मे सन्देहो ।
वासवदत्ता — (ज) किं किं ।
(क) हला! किन्निमित्तं वारयसि ।
(ख) आर्यपुत्र इहागत्येमां कुसुमसमृद्धिं दृष्ट्वा सम्मानिता भवेयम् ।
(ग) हला! प्रियस्ते भर्ता ।
(घ) आर्ये ! न जानामि, आर्यपुत्रेण विरहितोत्कण्ठिता भवामि ।
(ङ) दुष्करं खल्वहं करोमि । इयमपि नामैवं मन्त्रयते ।
(च) अभिजातं खलु भर्तृदारिकया मन्त्रितं । प्रियो मे भर्तेति ।
(छ) एकः खलु मे सन्देहः ।
(ज) किं किम् ।
१. 'हं' ख. पाठः. २. 'अ' ख. पाठः. ३. 'दा विअ हो' ख. पाठः. ४. 'जादं' ख. पाठः. ५. 'आ मं' ख. पाठः.
- 'अय्यउत्तेण' इति पाठो लेखकप्रमादाद् भ्रष्टो भवेत्।