शिवताण्डव स्तोत्रम् (लङ्काधिपति रावण प्रणीत - सान्वय संस्कृत मूल एवं सविस्तार हिन्दी व्याख्या)

" or "दक्षयज्ञविध्वंसक"?
Wait! Look at line 5:
"दक्षयज्ञविध्वंसक," -> wait! Look at the letter after 'वि':
It's 'ध' or 'छ'?
Wait! Look at line 5:
"दक्षयज्ञविछ्वंसक," or "दक्षयज्ञविध्वंसक,"?
LOOK AT LINE 5:
द - क्ष - य - ज्ञ - वि - छ - वं - स - क !
Wait, is that a 'छ' or a 'ध्'?
Look at the circle/loop: it has a vertical bar, and a 'छ' with a loop at the bottom!
Wait! In line 14:
"दक्षयज्ञविध्वंसक" -> here it is clearly 'ध' + 'व' = 'ध्व'!
In line 5: it is 'छ' with 'व' underneath: 'छ्व'! "दक्षयज्ञविछ्वंसक"!
The typesetter literally used 'छ्व' or a broken 'ध्व'!
This confirms that this printing has several typesetter quirks/errors typical of old Indian presses!
Look at line 6: "॥६॥" instead of "॥९॥" or "॥८॥"!
Look at line 5: "दक्षयज्ञविछ्वंसक"!
Look at line 4: "काटतै वाले;" or "काटने वाले;"!

Wait, let's be extremely careful: should we transcribe the