सौन्दरनन्द महाकाव्य (महाकवि अश्वघोष - विमला संस्कृत एवं हिन्दी व्याख्या सहित सम्पूर्ण १८ सर्ग)

यहाँ पृष्ठ का पंक्ति-दर-पंक्ति सटीक लिप्यन्तरण प्रस्तुत है:

अष्टादशः सर्गः
आज्ञा का व्याकरण यही है परहित जीवन हो अर्पित ।
शान्तिपूर्ण आसक्ति शून्य सौहार्दपूर्ण मन हो गर्वित ॥
आज्ञा-व्याकरणम्
अथ द्विजोबाल इवाप्तवेदः क्षिप्रं वणिक् प्राप्त इवाप्तलाभः ।
जित्वा च राजन्य इवारिसैन्यं नन्दः कृतार्थो गुरुमभ्यगच्छत् ॥ १ ॥
अन्वयः—अथ आप्तवेदः द्विजोबालः इव क्षिप्रं प्राप्तम् आप्तलाभः वणिक् इव
अरिसैन्यं जित्वा राजन्यः इव प्राप्तः कृतार्थः नन्दः गुरुम् अभ्यगच्छत् ॥ १ ॥
व्याख्या—अथ = ततः, आप्तवेदः-आप्ताः = अधिगताः, वेदाः = श्रुतयः, येन सः,
द्विजोबालः = विप्रतनयः, इव = यथा, क्षिप्रम् = त्वरितम्, प्राप्तम् = अधिकृतम्, आप्त-
लाभः = लब्धोपलब्धिः, अत्र प्राप्तपदस्य निरर्थकः प्रयोगोऽस्ति, आप