रसगंगाधर (पण्डितराज जगन्नाथ - रसतरङ्गिणी संस्कृत व हिन्दी व्याख्या सम्पूर्ण प्रथम आनन)
Rasagangadhara of Panditaraja Jagannatha with Commentary
पण्डितराज जगन्नाथ (टीकाकार: डॉ. श्रीनारायण मिश्र) द्वारा
पृष्ठ 34, कुल 414 में से
संदर्भ में पढ़ें:
Line 1:
Page number and header:
२ रसगङ्गाधरः
Line 2:
कलिन्दगिरिनन्दिनीतटसुरद्रुमालम्बिनी
Line 3:
मदीयमतिचुम्बिनी भवतु कापि कादम्बिनी ॥ १ ॥
Line 4:
अपि च कलिन्दगिरिनन्दिन्या यमुनायास्तटेऽवस्थितं सुरद्रुमं कदम्बवृक्षमालम्बितुं
Line 5:
शीलं यस्यास्तथाविधा सा कापि विलक्षणा कादम्बिनी श्रीकृष्णस्वरूपा मदीयमनि- (wait, मदीयमति- or मदीयमनि-?)
Look at line 5:
"मदीयमनि-" or "मदीयमति-"?
Look at: "म दी य म ति-" -> it's clearly मदीयमति-! Look at "मदबुद्धिविषया" right after it! मति = बुद्धि.
Line 6:
चुम्बिनी मदबुद्धिविषया भवतु—इति मङ्गलपद्यार्थः ।
Line 7:
अत्र स्मृतापीत्यनेन लौकिककादम्बिनीतो व्यतिरेको दर्शितः । अपूर्वेयं काद-
Line 8:
म्बिनी साक्षात्कृता स्मृता वा तरुणमातपं हरति, लौकिकी तु शिरस ऊर्ध्वं नभसि वर्त्त-