पृथ्वीराज रासो (सटीक हिन्दी व्याख्या)

१३६ पृथ्वीराजरासौ। [आदि पर्व
सित सुभट सूर छह सय्य चकि । चंद अह कीरति करन ॥
संजोगि जोति तप राशि सत । वरष तीस दसछ बरन ॥
छं० ॥ ६८६ ॥ रू० ॥ ३४७ ॥
कवित्त ॥ बज तापस तप तपिय । आप बीसल सिर धारिय ॥
बरष असी तीन सै । गुच्छा ढिल्ली ढिग नारिय ॥ †
सित अंजन रजनीय । पुरनि गंध्रव पग धारिय ॥ †
* * * * * *
अवतारलियौ प्रिथिराज पहु । ता दिन दान अनंत दिय ॥
कनवज्ज देस गज्जन पटन । किलकिलंत कालंकनिय ॥
छं० ॥ ६८७ ॥ रू० ॥ ३४८ ॥
॥ जिस दिन पृथ्वीराजजी का जन्म हुआ उस दिन देशान्तरों
में क्या २ हुआ ॥
कवित्त ॥ ज दिन जनम प्रिथिराज । षरिंग बत्तह कनवज्जह ॥
ज दिनं जनम प्रिथिराज । त दिन गज्जन पुर भज्जह ॥
ज दिन जनम प्रिथिराज । त दिन पहन वै सड्डिय ॥
ज दिन जनम प्रिथिराज । त दिन मन कालन घड्डिय ॥
ज दिन जनम प्रिथिराज भौ । त दिन भार धर उत्तरिय ॥
बत्तरीय अंस अंसन ब्रहम । रची जुगें जुग बत्तरिय ॥
छं० ॥ ६८८ ॥ रू० ॥ ३४९ ॥
३४७ पाठान्तरः-सोमैस । गधपुर । ढुंढां धारीय । भइ मुद्दि गंध्रवन । गंधूवन । पढिय ।
रैन । रैनि । जांनि । लयौ । लीये । वालिक । वालक । सुर । सड्डिय । गैन वैन । घसद् । गैन ।
वैन घन सद । सुड्ड जीपन जय द्वितीय । सतं । सुर । जोति । सन ॥
† यह दोनों तुक सं० १८४५ की पुस्तक में नहीं हैं ॥
* यह तुक हमारे पास की किसी भी पुस्तक में नहीं है ॥
३४८ पाठान्तरः-बलि । सिल । धारीय । रंजनीय । गंध्रव । धारीय । लीयौ । प्रिथीराज ।
दांन । कनवज । दैसं । गजन । प्रटन । प्रट्टन । किलकंतं । कालक नीय ॥
३४९ पाठान्तरः-डिनि । जनमि । प्रिथोराज । परिग वत्तह कनवजह । जनमी । गंजन पुर
भंजन । गजन पुर भजह । जा । ता । वै । सड्डीय । जनमी । ता । जनिमि । भय । जहिन
जनंम प्रथ्रिराज भुअं । भुय । ता । उतरिय । अवतारिय । अवतरीप । जुगे । जुग । बत्तरीप ॥