मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)

58 MĀNASĀRA
400. (1) A. F. J. प्रविष्टे तु, B. प्रतिष्ठातु । (2) च for तु ।
401 J. नगराद् ।
402. B. पदैश्चैव चोक्तस्थापनमुच्यते for the second pāda.
A. F. omit the lines 403-407.
403. This line appears at first sight to refer to some authorities
but here पाञ्चरात्र seems to refer to विष्णु, and not to the architectural
treatise of that name, (see the writer's Dictionary, page 763).
404. J. जैनता, B. जङ्गे सुगता for जैनं गता ।
Compare this line with 386. There seems to have been a confusion
somewhere.
407. J. स्वयं for सर्वेषु ।
408. I. नगरस्याद्बहिश्चैतत् for नगरस्य बहिश्चोदक्, suggested by J. and
the other Mss. and suited to the sense and context.
412. I. लोकनाथ, A. F. नायकं for लोकनार्थ suggested by J.
413. (1) A. F. उत्तरम् । (2) I. स्वेाक्त for चोक्त । (3) I. मात्रयं for मण्डपं ।
414. I. तत्तत्प्रत्येकतत्पदैः for युक्त्या च शिल्पिवित्त्तमः, suggested by J. and
the other Mss. ; but J. reads तं in place of च ।
415. I. विस्तारं सलक्षं for the first pāda suggested by J. and the
other Mss.
420. A. F. पैशाचपदे ।
421. J. प्रघोष्टके, A. F. पृथिवोपूषे for प्रविदिष्टके ।
422. A. F. वेचक, B. विचंक ।
425. A. F. माधामा for तन्मध्येचे ।
426. B. चैव for चैक ।
427. A. F. leave दिक् in a lacuna.
433. I. पदविन्यास for पदं न्यस्य, suggested by J. and the other Mss.
434. I. वप्रता for वावृता, suggested by J. and the other Mss.
435. (1) A. B. F. प्रविष्टे, I. J. प्रतिष्ठे for प्रदेशे ।
(2) I. प्राग्वदञ्चायते, A. F. प्रागुदश्चायने for प्रागुदग्वायते, suggested
by J. and the other Mss.
436. (1) I. रथ्यं for रथ्या, suggested by J. and the other Mss.
(2) A. F. पंच वयं, B. तन्नं देवालयं for अष्टमं च वन्द्यं ।