हितोपदेशः (हिन्दी अनुवाद सहित)
हितोपदेशः (हिन्दी अनुवाद सहित)
नारायण पण्डित द्वारा
स्रोत: हितोपदेशः (हिन्दी अनुवाद सहित) · चौखम्बा विद्याभवन · 2017 (उद्गम)
DevanagariHindipublished302 पृष्ठ
पृष्ठ 271, कुल 302 में से
संदर्भ में पढ़ेंपृष्ठ 271
- ९३ ] अविचारी कृत्यसे अनुताप होना २५१
अपरं च,—
एकदा न विगृह्णीयाद्बहून् राजाभिघातिनः ।
सदर्पोऽप्युरगः कीटैर्बहुभिर्नाश्यते ध्रुवम् ॥ ९२ ॥
और दूसरे-राजा एकही समय पर बहुतसे शत्रुओंसे नहीं लड़े; क्योंकि,
अहंकारी सर्पकोभी निश्चय करके बहुतसी (क्षुद्र) चीटियां मार डालती हैं ॥९२॥
देव ! किमिति विना संधानं गमनमस्ति ? यतस्तदास्तत्पश्चात्प्र-
कोपोऽनेन कर्तव्यः ।
हे महाराज ! बिना मेल किये कैसे जाते हो ? क्योंकि फिर हमारे जानेके
बाद यह बड़ा कोप करेगा.
अपरं च,—
योऽर्थतत्त्वमविज्ञाय क्रोधस्यैव वशं गतः ।
स तथा तप्यते मूढो ब्राह्मणो नकुलाद्यथा' ॥ ९३ ॥
और दूसरे-जो मूर्ख मनुष्य बातके भेदको न जान कर केवल क्रोधकेही
वश हो जाता है वह वैसाही दुःख पाता है जैसा नेवलेसे ब्राह्मण दुःखी
हुआ' ॥ ९३ ॥
राजाह—'कथमेतत् ?' । दूरदर्शी कथयति—
राजा बोला-‘यह कथा कैसी है ? दूरदर्शी कहने लगा ।—
कथा १३
[ माधव ब्राह्मण, उसका बालक, नेवला और साँपकी
कहानी १३ ]
‘अस्त्युज्जयिन्यां माधवो नाम विप्रः । तस्य ब्राह्मणी प्रसूत-
बालापत्यस्य रक्षार्थं ब्राह्मणमवस्थाप्य स्नातुं गता । अथ ब्राह्म-
णाय राज्ञः पार्वणश्राद्धं दातुमाह्वानमागतम् । तच्छ्रुत्वा ब्राह्मणः
सहजदारिद्र्यादचिन्तयत्—'यदि सत्वरं न गच्छामि तदाऽन्यः
कश्चिच्छ्रुत्वा श्राद्धं ग्रहीष्यति ।
‘उज्जयिनी नगरीमें माधव नाम ब्राह्मण रहता था । उसकी ब्राह्मणीके एक
बालक हुआ । वह उस बालककी रक्षाके लिये ब्राह्मणको बैठा कर नहानेके लिये