भोजनकुतूहल: प्रथम भाग (रघुनाथ नवहस्त - आहार-रसायन, पाकशाला-व्यवस्था व विरुद्धाहार)
Bhojanakutuhala of Raghunatha Navahasta
रघुनाथ नवहस्त (सम्पादक: सूरनाड कुंजन पिल्लै) द्वारा
पृष्ठ 104, कुल 358 में से
संदर्भ में पढ़ें-like mark?
Look at footnote 6 at the bottom:
६. J1. omits this verse; P1, P2. आमं तु कैतकं रुच्यं Bh; आमं तु कौतकं रुच्यं ।
So the mark in line 15 is indeed footnote ६!
Line 16:
भ्रमप्ररोचकं हृद्यं श्रमक्लमनिबर्हणम् ॥
Wait, is the first word भ्रमप्ररोचकं or अन्नप्ररोचकं?
Look closely at line 16, first word:
अन्नप्ररोचकं!
Look at the first character: it is अ, followed by न्न: अन्नप्ररोचकं!
Compare अ in अपि च (line 9) and आमं (line 15).
It has the left shape of अ, and a conjunct न्न!
अन्नप्ररोचकं makes 100% sense ("appetizing", increasing relish for food - अन्नप्ररोचकं हृद्यं)!
भ्रमप्ररोचकं would mean "causing delusion", which is nonsense alongside हृद्यं श्रमक्लमनिबर्हणम्!
So it is definitely: अन्नप्ररोचकं हृद्यं श्रमक्लमनिबर्हणम् ॥!
Line 17:
`पक्वं तु पित्तह