सामग्री पर जाएँ
सर्वकोश
वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)

वृक्षायुर्वेद (सुरपाल - प्राचीन भारतीय पादप-विज्ञान, कृषि एवं वृक्ष-चिकित्सा सटीक)

Vrikshayurveda of Surapala with Commentary

सुरपाल (अनुवादक: नलिनी साधले) द्वारा

DevanagariHindipublished101 पृष्ठ

पृष्ठ 88, कुल 101 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 88

Table 1. continued
Disorder | Cause given | Symptoms | Cause elaborated | Possible causes¹ | Treatment materials
— | Friction with other trees, continuous shade, inhabitation by too many birds, excessive growth of creepers, growth of weeds nearby. | Destruction of trees | na | na | Manuscript is silent; perhaps it is assumed that causes will be eliminated by farmers.

  1. The commentator has interpreted the causes in the context of present knowledge base.
  2. na = Information not available or inability to interpret.
    recommended by Surapala possess biocidal properties.
    Some plant species were used for other properties such
    as stickiness. I found the use of lotus mud most
    fascinating; i.e., to ensure long residual action of the
    prescribed materials. Modern humans will raise
    eyebrows when they would think of applying milk to
    trees, but we must remember that almost every farmer,
    as in remote villages of South Asia even today, kept cows
    and/or buffaloes. If there was no market for these
    products nearby, the farmer must have had more milk
    than the family needed. Such a surplus could have easily
    been spared for trees. The same case must have been
    true for ghee (clarified butter). I am unable to
    comprehend the use of some materials such as cow horn,
    tiger flesh, elephant milk, and horse hair. Likewise it is
    difficult for me to accept the remedy prescribed in verse
    159 to prevent hail shower (see Table 2).
    • Among the botanicals used, I find one of them,
    vidanga, suggested frequently. We do not seem to know
    much about its biocidal properties. Here is an
    opportunity for our scientists to look at this plant closely
    and critically.
    • Where the scholars of those time failed to offer any
    practical remedy, they seem to have resorted to prayers,
    as we do today. For example, in verses 160–164 we see
    evidence of prayer to ward off damage due to rats, and
    other difficult pests.
    • I found some recommendations enigmatic. For
    example in verse 63, Surapala suggested no planting
    for a year or two after growing sesame or black gram.
    On the other hand, Varahamihira (500 AD) in his
    Brhatsamhita mentioned that when a piece of land was
    brought under a crop, sesame should be planted,
    chopped down, and incorporated into soil before seed
    was produced. I had conjectured, based on reports from
    India and Nigeria, that incorporation of sesame would
    reduce biomass of the obnoxious weed, Cyperus
    rotundus, and also sesame is a good trap crop for Striga.
    Therefore, Varahamihira had good reasons to
    recommend sesame for a new/fallow field.
    83