विष्णु स्मृति (वैष्णव धर्मशास्त्र - नन्दपण्डित कृत वैजयन्ती टीका सहित सटीक)
Vishnu Smriti with Vaijayanti Commentary of Nanda Pandita
महर्षि विष्णु (टीकाकार: नन्दपण्डित, सम्पादक: जूलियस जॉली) द्वारा
पृष्ठ 7, कुल 392 में से
संदर्भ में पढ़ेंPREFACE. 7
It remains for me to express my sincerest thanks to Dr.
A. F. Rudolf Hoernle for his great kindness in charging him-
self with the final revision of each proof. I was not able to cor-
rect the proof sheets more than once myself, because they had to
be sent out from India.
J. JOLLY.
Würzburg, April 2nd, 1881.
Corrections in the Translation (see above, p. 5).
I, 61 (p. 11) read four arms—III, 74*(p. 21) after avarice add or fear—V, 1
(p. 24) after death add excepting Brâhmaṇas—VIII, 1 (p. 48) read follow the
incompetent witnesses.—XVI, 5 ,9 (p. 66) read Pulkasa, Pulkasas—XVI, 17
(p. 67) after descent add which depends on their parents—XIX, (p. 75)
read left to right—XXI, 19 (p. 86) read for the twelfth time—p. 100, last note
read 30-32—XXXII, 3 (p. 129) for their read a and an—LI, 31 (p. 166) read
Kapiṅgala—LI, 40 (p. 168) for seven read three—LIII, 4 (p. 174) read ox-cart
—LIV, 16, lines 3-4 (p. 177) read a damsel married to one whose elder brother
is not married—LXVIII, 17 (p. 219) read Nor in a cowering position.—XCVI,
67 and note (p. 284) read sthâlaka—XCVII, general note (p. 287) add 17-
21. Bhagavad-gîtâ XIII, 14-18.
The brackets have become misplaced: VII, 3 (p. 46) read in a court of judicature
(on the king ordering it)—XXII, 34 (p. 90) read and their parents (in three
nights)—XXII, 40 (p. 91) close before in—XXII, 78 (p. 93) close after pure—
LIV, 31 (p. 180) read (blame or) shun.