विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)

74 VISHNU SAHASRANAMA
306. The conqueror of thousands (Sahasrajit).
Of Asuras in battle.
Vya. Reclining on water (alone) for the period of one
thousand Yugas, He causes to vanish (the enemies).
307. The conqueror of innumerable beings (Anantajit).
Since he, through his unlimited powers, excelled every
being in war, sports, etc. (Ślo. 46)
Vya. None understands His ends.
308. The pleasant (Ishtah).
Being the highest Bliss. Or He who is worshipped in
the Yajnas (sacrifices).
309. The permeated (Avisishtah).
As Antaryāmin (indweller) in all.
Vya. Even the ignorant ones equally wish (to see Him).
310. Loved by the learned (Sishteṣhtah).
Or He loves the learned. Lord (Bh. G., 7-17) says :
“For, excessively dear am I to the Jnāni, and he is dear to
me” ; or beloved of the wise.
311. The peacock-feathered (Śikhandī).
As Krishna in his aspect of a cowherd boy.
Vya. Śikhanda means the splendour of the supreme
Lord.
312. The deceiver (Nahushah).
Of beings through His Māyā.
313. Dharma (Vrishah).
As he showers all desires he is called Vrisha. The
Mahābhārata (San., 343-58) says : “Vrisha is explained
by the lexico-graphers and likewise known in the world, O
Bhārata, as holy Dharma ; hence know me as Vrisha.”
Vya. He consoles and cools down His tired devotees
with His sweet words.