विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)
Vishnu Sahasranama with Shankara Bhashya
महर्षि वेदव्यास / जगद्गुरु आदि शंकराचार्य द्वारा
पृष्ठ 86, कुल 194 में से
संदर्भ में पढ़ेंVISHNU SAHASRANAMA 71
281. He who is the ray of the moon (Chandrāṁśuḥ).
As he, like the rays of the Moon, brings delight to
those minds that are afflicted by the scorching rays of the
Sun of Saṁsāra.
282. Bright as the Sun (Bhāskaradyutiḥ). (Slo. 43)
Vya. The similarity is on account of overpowering.
283. The source of the moon (Amritāṁśūdbhavaḥ).
When the milky ocean was churned, the Moon rose
therefrom.
Vya. The Śruti (Purusha Sūkta) says : "The moon
came from (his) mind and the sun from his eye."
284. The radiant (Bhānuḥ).
The Śruti (Kaṭh. Up.. 4-15) says : "When he shines."
Vya. The sun depends on him.
285. The moon (Saśabinduḥ).
Nourishing all beings like the Moon. Lord (Bh. G.,
15-13) says : "Having become the watery moon I nourish
all the herbs."
286. Lord of the Suras (Sureśvaraḥ).
Suras : Gods and those that confer good.
287. The medicine (Aushadham.)
For the disease of Saṁsāra.
Vya. The Devas and Devarshis know him as the
medicine for their miseries.
288. The limit of the world (Jagatassetuḥ.)
As he is the means of emancipation (of beings)
of the world; or as he preserves the castes and the
orders of life from going into confusion. The Śruti (Br.
Up., 6-4-22) says : "He is the limit, the upholder of the
worlds, so that they may not fall into ruin."