विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)
Vishnu Sahasranama with Shankara Bhashya
महर्षि वेदव्यास / जगद्गुरु आदि शंकराचार्य द्वारा
पृष्ठ 82, कुल 194 में से
संदर्भ में पढ़ेंVISHNU SAHASRANAMA 67
Or the protector of virtuous ones. The root Krit is
used here in the sense of 'protection'. Roots having a
common meaning are used in a special sense in certain
cases. For instance, the word kuru in Kuru Kāshṭhāni
(make fuel) means 'fetch'.
251. Stainless (Śuchih).
(250 and 251) Vya. As one; making the devotees,
shining according to their devotion, which they are not
deprived of at any time.
252. He whose objects are fulfilled (Siddhārthah).
He obtains whatever he desires. The Śruti (Chchā.
Up., 8-1-5) says : "Truthful is His wish."
Vya. Smriti says : "There is nothing either to fulfil
or to be fulfilled."
253. Of accomplished resolutions (Siddhasankalpah).
The Śruti (Chchā. Up., 8-1-5) says : "Truth is His
resolve."
254. The bestower of Siddhis (Siddhidah).
On the performers according to their desert.
255. He is the means of Siddhis (Siddhisādanah). (40)
Vya. Even at the time of performance of action, the
devotees feel happiness.
256. The performer of Dharma-sacrifice (Vrishāhī).
'Vrisha' : Dharma ; 'Aha' : a sacrifice occupying
twelve days, etc.
257. The showerer (Vrishabhah).
Of desired objects to His devotees.
Vya. He gives life to his devotees scorched by the
fire of Samsāra.
258. Vishnuh.
According to Yāska or Vyāsa (Mahā. Udyo., 70-13)
'Vishnu' is he who traverses this Universe by three steps.