विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)

VISHNU SAHASRANAMA 65
237. Of delightful nature (Prasannātmā).
His Antahkarana (inner organ) is untainted by the
qualities of Rajas and Tamas; or He is ever-merciful; or
on account of his having no desire to be satisfied.
238. The support of the Cosmos (Viśvadhrik). (Srit).
Vya. Visvasrik : The creator of the Universe.
239.¹ The enjoyer of the Cosmos (Viśvabhuk).
Or ruler of it.
240. He who is multiform (Vibhuh). (880)
As Hiranyagarbha and others. The Śruti (Mun. Up.,
1-6) says : " He is eternal and multiform."
241. The worshipper (Satkartā).
Vya. The worshipper of good people, as the saying
is, "He, the radiant, served his Gurus, etc."
242. He who is worshipped (Satkritah).
Of the worshipped.
Vya. He becomes pleased even with a little offering
of the wise. (Rāmā., I, 1-58).
243. The righteous one (Sādhuh).
Or he accomplishes (everything), or he who fulfils a
thing without the help of the necessary requisites.
Vya. He helps the good, becoming a messenger, etc.,
as the case may demand.
244. The disintegrator (Jahnuh).
Of men during involution, or because he leads those
devoid of devotion away from the Supreme.
245. Nārāyanah.
'Nara' : Ātman ; 'Nāra' : the ether and other effects
that are produced from it; He, as their cause, pervades
¹ 239 and 240 make one.
9