विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)

VISHNU SAHASRANAMA 113
633. The brilliant (Archishmān).
He by whose radiance the Sun and others shine.
634. The worshipped (Architah).
Even by Brahmā and the rest whom all the world
adore.
Vya. This refers to his Archāvatāra (Idol incarnation).
635. The pot (Kumbhah).
As everything is contained in Him as in the pot.
Vya. Ku : Pushkara and other places of pilgrimage
and Bha : He shines.
636. Of pure Ātman (Viśuddhātmā).
Being free from the three qualities.
Vya. In the pure heart his nature shines.
637. The purifier (Viśodhanah).
Of sins by mere remembrance of Him.
Vya. Aviśodhana : not purifying the sins of the
evil-doers.
638. Aniruddhah.
The fourth of the four Vyūhas (manifestations).
Vya. His influence is unabated in Pushkara and
other places of pilgrimage.
639. Without enemy (Apratirathah).
640. Very wealthy (Pradyumnah).
Or one of the four Vyūhas.
Vya. He illuminates the Ātmans.
641. Of unmeasured powers (Amitavikramah).
Or of unaffected power. (Slo. 81)
642. The slayer of the Asura Kālanemi (Kālanemi-
nihā).
Vya. He is the destroyer of the wheel of time.
15