विष्णुसहस्रनाम स्तोत्र (महाभारत अनुशासन पर्व - जगद्गुरु आदि शंकराचार्य भाष्य सानुवाद सटीक)

96 VISHNU SAHASRANAMA
483. The thousand-rayed (Sahasrāṁśuḥ).
The rays which are in the sun and others are His,
hence he is the real Sun. The Śruti (Tai. Br., 3-12-9) says :
“Kindled by that Light the sun shines.” The Smṛti also
(Bh. G., 15-12) says : “ The light which is in the sun . . .”
484. The all-supporter (Vidhātā).
As He is the Ādiśesha, (the eight) cardinal elephants,
and (the chief) mountains, which support all other beings.
485. The ever-existing consciousness (Kṛtalakshaṇaḥ).
He is the author (Kṛta) of the Śāstras (Lakshaṇa).
The author (Vyāsa) (vide impra, verse 139) says : “The
Vedas, the Śāstras, the knowledge, and all these are derived
from Janārdana.” Or he who made in all beings the
distinction of separation in their species as well as in
others ; or he who has the mark called Śrīvatsa in his
breast. (Slo. 64)
486. The centre of the planetary systems (Gabhas-
tinemiḥ).
He remains as the sun in the centre of the wheel of
planets.
Vya. His chakra (disc) is very radiant.
487. Abiding in the Satva (Satvasthaḥ).
As he chiefly presides over the Satva quality which is
radiant ; or he who resides (stha) in all beings (satva).
488. The lion (Siṁhaḥ).
From his valour ; or like the word ‘Satyabhāmā,
contracted into ‘Bhāmā,’ it may be ‘Narasiṁha’ (denoting
the man-lion incarnation).
489. The great Lord of Beings (Bhūtamaheśvaraḥ).
Or in truth (Satya) he is the great Lord.