विक्रमोर्वशीयम् (महाकवि कालिदास - संस्कृत मूल एवं हिन्दी अनुवाद)

द्वितीयोऽङ्कः। १५
दूतीव मुञ्चन्ते पश्चात्पाशव्यथा रुदितिमिव विप्र-
लिप्सुं दृष्टे ।
राजा—आस्तां यतः स्थातुम् । (देवीमनुमत्य च प्रदर्शयेत् ।)
वत्स, प्रसादय सर्वं ।
विदूषकः—भो वअस्स अदिभिरुई णं सुणिदु इच्छामि ।
दासी—जादु जादु । अज्ज, णमो दे ।
राजा—वत्सताम् । (इति उपपदति ।)
नीतेषु संयामयिता पदं घटं मुखं समुन्नमय्य
सद्यः सक्रोधतया गृह्य रमयेश मुदं ।
यद्यद्दि अअम् रश्मिप्रसारितार्थानलसञ्जन्मित
द्वावित मुक्ता कन्दलवन्धकाणा विसिद्धि इव शरीर ॥ १२ ॥
१ यद्यत्प्रसारितं पश्चात्पाशव्यथं १ ।
२ जादु णिअदु । अज्ज, वन्दामी ।
३ स्तनाभोगं रश्मिप्रसारि स्तनद्वयं यन्श्री-
मत्तं च मुखं समुन्नमय्य तव ।