विक्रमोर्वशीयम् (महाकवि कालिदास - संस्कृत मूल एवं हिन्दी अनुवाद)

द्वितीयाङ्कः । ४१
पुरुषः—(सहर्षम्) ईदृशेन दिव्येन, भगवता प्रेषितः ।
राजा—साधु दाक्षायणीपुत्र साधु ।
उत्सङ्गे नृपतेः सुतस्य सहसा संवाह्यमानोऽपराद्
वक्षः सम्परिमृज्य चामरमरुत्सङ्गेन निष्कासितः ।
अन्तर्गूढरुषा तथापि विदधत्सेवाप्रगल्भं वचो
मूर्ध्ना संस्पृशताऽमुना न नमितौ धूर्तेन पादौ गुरोः ॥ १० ॥
शिष्यः—भो, एवं गुरुर्भवन्तम् ।
वृद्धः—कुतूहलः । एष एवापरः शिष्यभागः ।
विदूषकः—एषोऽहं सङ्कटे पतितोऽस्मि ।
राजा—(विलोक्य ।)
किं ब्रूते यदुदञ्चितेक्षणयुगं साकूतमालोक्यते
यत्किञ्चिद्विमृशन्नधोमुखतया ध्यायन्निवोद्वीक्ष्यते ।
अव्यक्तं नमितोऽथ विस्मयसमुद्भूता...
स संहृष्टमनाः स्वयं व्यपनयत्येतामयं संशयम् ॥ ११ ॥
१ ईदृशेन इति क० पुस्तके नास्ति ।
२ 'इति' क० पुस्तके नास्ति ।
६ ४१