वेदान्त पारिजात सौरभ (भगवद् निम्बार्काचार्य - द्वैताद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र भाष्य सटीक)

[sū. 3. 3. 49.
ADH. 20.] VEDĀNTA-KAUSTUBHA 687
of different devotees), that has been said". That is, in the Bṛha-
dāraṇyaka (Bṛh. 4.4.21 ¹), two sorts of knowledge, viz. vijñāna and
prajñā, are spoken of. The first is intellectual knowledge or mere
conception, the latter is intuitional knowledge or direct realization.
Now, just as there is a difference between intellect and intuition, so
there is a difference among the intuitions themselves. That is, different
devotees, following different paths, come to have different intuitions
or visions of the Lord. This has been declared in the Chāndogya
(Chānd. 3.14.1 ²).
CORRECT CONCLUSION (continued)
SŪTRA 49
"NOT EVEN ON ACCOUNT OF RESEMBLANCE, ON ACCOUNT OF
OBSERVATION, AS IN THE CASE OF DEATH, NOR, VERILY, (THERE
IS ANY) BECOMING THE WORLD."
Vedānta-pārijāta-saurabha
Not even on account of their resemblance to the mental cup,
they are subordinate members of a sacrifice consisting in action,
since they are found to be of the form of meditation. In spite of the
resemblance of both fire and the person in the sun to death,—as stated
in the texts: "He, verily, is death who is the person within this orb"
(Śat. Br. 10.5.2. 3 ³), "Fire, verily, is death" (Bṛh. 3.2.10 ⁴),—the
difference (between them) remains; "nor verily" does fire (actually)
become the world in accordance with the passage: "The world, O
Gautama, is a fire" (Chānd. 5.4.1 ⁵).
Vedānta-kaustubha
(The author) condemns the statement made above, viz. that like
the mental (cup), the fires piled up by the mind and so on too are
subsidiary parts of a sacrifice consisting in action.

---

¹ Vijñāya prajñāṁ kurvīta.
² G.B. 3.3. 52, p. 209, Chap. 3. "Yathā kratu asmin loke puruṣo bhavati
tathetaḥ pretya bhavati."
³ P. 793, line 5. Also repeated in various places of the same chapter.
Vide p. 794, lines 14-15; p. 795, lines 19-20, etc. Ś, R, Bb, Śk.
⁴ Ś. ⁵ Ś, Bh.