वासवदत्ता (महाकवि सुबन्धु - श्लेष-प्रधान शास्त्रीय गद्यकाव्य सान्वय सटीक)

212 VĀSAVADATTĀ
laya (H 224, 3): °house.
lāsaka (H 55, 1): *peacock.
°lipikārāy [lipikārāyatē] (M 92, 7; S 306, 5): to become a scribe.
v
°val + samud [samudvalan] (M 113, 4): to rise up together.
*vāri (H 199, 1): speech, eloquence.
vāruṇī (H 267, 1): °water.
vāstuka (S 158, 2): °inhabitant of a city.
vikaca (H 64, 3): °the planet Venus.
*vicikila (M 55, 5; 56, 4; S 164, 1; 166, 3): Jasminum Sambac,
Arabian jasmine (variant spelling of vicakila).
vidagdha (H 128, 1): °libertine.
vidyādhara (H 14, 3): °receptacle of wisdom.
°vinirmōka (M 20, 8; S 63, 3): liberation, emancipation.
°vimalīkṛta (M 3, 6): cleansed.
virāma (H 22, 1): °absence of Rāma.
vilāsin (H 115, 3): *serpent (cf. Zachariae, Beiträge zur indischen
Lexikographie, p. 30, Berlin, 1883).
°vilōkayant (H 207, 1): solitary.
viṣāda (M 67, 5; S 212, 1): °cloud.
viśēṣaka (H 212, 2): °without auspicious signs.
°visadṛśatā (M 101, 14): inequality, unlikeness.
vīratara (H 112, 1): *arrow (cf. Zachariae, op. cit. p. 76).
*vāihāsika (M 54, 1; S 156, 1): buffoon, jester.
ś
śakuna (H 144, 1): °festal song, Holi song.
°śaṅkitakarṇa (M 93, 8): thief.
śaraṇa (H 260, 1): °refugee.
°śarmadā (M 91, 6): name of a river (faulty writing for narmadā).
śalāka (H 55, 1): *maina bird.
śālabhañjikā (H 110, 1): °a Vidyādharī (less probably, a class of
heroine; see Lacôte, Essai sur Guṇāḍhya et la Bṛhatkathā, pp. 222–225,
Paris, 1908).
°śikharagatasūryācandramastā (H 90, 1): state of having the sun and
the moon on the summit.
°śikharatā (H 85, 3): state of having a peak.
śikharin (H 168, 2): *tree.
°śīthu (Trichinopoly ed., 84, 3): spirituous liquor (faulty writing for
śīdhu, sīdhu).