तैत्तिरीय आरण्यक (सायण भाष्य एवं भट्टभास्कर भाष्य सहित सम्पूर्ण प्रथम भाग)

"? No, there is no 'र्'. It is just:
प्यागतान्र्वैदेशिका- vs प्यागतानवैदेशिका- vs प्यागतान्र्वैदेशिका-?
Wait, look at the letter between 'ता' and 'वै':
It is 'न्'! Half na!
Wait, why does half na look like half na? It is just half na!
Wait, is there an anusvara on ता? No.
So it is प्यागतानवैदेशिका-? Wait, why would it be प्यागतानवैदेशिका-? In Sanskrit, the word is आगतान् (accusative plural of आगता). आगतान् + वैदेशिकान् = आगतान्वैदेशिकान्!
Wait, in आगतान्वैदेशिकान्, you have:
आ + ग + ता + न् + वै + दे + शि + कान्.
With अपि: अमूंश्चैतानपि आगतान् वैदेशिकान् -> अमूंश्चैतानप्यागतानवैदेशिकान्? No!
अपि + आगतान् = अप्यागतान्!
Then अप्यागतान् + वैदेशिकान् = अप्यागतान्वैदेशिकान्!
In अप्यागतान्वैदेशिकान्, the letters are:
अ - प्या - ग - ता - न्