स्याद्वादमञ्जरी (आचार्य मल्लिषेण सूरि - डॉ. जगदीशचन्द्र जैन सविस्तार हिन्दी अनुवाद सटीक)
Syadvadamanjari of Mallishena Suri with Hindi Commentary
आचार्य मल्लिषेण सूरि (अनुवादक: डॉ. जगदीशचन्द्र जैन) द्वारा
पृष्ठ 230, कुल 458 में से
संदर्भ में पढ़ेंhere has a loop! No, wait, look at 'स' in 'तस्या': it's a standard Devanagari 'स' (Nagari 'स' has a loopless left arch).
The letter in question has a flat/square bottom with a loop at bottom left: it is 'म'!
Wait, wait, is it 'म' or 'स'?
Wait, look at "अभिसन्यते": 'अभिसन्यते' is not even a Sanskrit word. 'अभिमन्यते' is one of the most common words in Indian philosophy (अभिमन्यते = मन्यते, इष्टं मन्यते).
Wait, look at line 5: "तावदिष्टव्यम् । तच्चासौ प्रमाणादभिमन्यते अप्रमाणाद्वा ?"
"तावद् इष्टव्यम् । तच्चासौ प्रमाणाद् अभिमन्यते अप्रमाणाद् वा ?"
(That must be accepted by the Shunyavadin. And does he believe/hold that through pramana or non-pramana?)
It is absolutely अभिमन्यते!
Wait, let's look at the sandhi in line 6:
Does it say "प्रमाणात् अभिमन्यते" or "प्रमाणाद् अभिमन्यते" or "प्रमाणात् अभिसन्यते"?
In the print: "प्रमाणात्" has a virama under त: "प्रमाणात् ".
Then: "अभिस