सिद्धान्तशिरोमणि: गोलाध्याय (भास्कराचार्य - मरीचि भाष्य एवं पं. केदारदत्त जोशी सविस्तार व्याख्या)

यनारम्भे" ->
क-दा-चि-द-न्य-दि-ङ्न-य-ना-र-म्भे
Wait, "दिङ्नयनारम्भे" or "दिङ्नयनारम्भे"?
दिश् + नयन = दिङ्नयन (carrying to another direction).
Letters: दि, ङ्न (ङ with conjunct न: ङ्न), य, न, ना, र, म्भे.
Yes, दिङ्नयनारम्भे!
Next: नियामकैरिच्छावशादायसनिर्मितहलप्रक्षेपेण
(niyāmakair icchā-vaśād āyasa-nirmita-hala-prakṣepeṇa) - using an iron anchor/plough.

Let's check line 23:
"तरिस्थिरीकरणे वेगप्रतिबन्धादेव नयनासामर्थ्यम् । यत्र चाऽऽधाराधेयभावस्थले बलाहकादा-"
Line 24 start:
"वरुन्धतीवसिष्ठादौ चासमानयोरपि साम्येनैव प्रचालनस्यादृष्टत्वाद्वेगप्रतिबन्धासमर्थत्वमेव ।"
Look at line 23 end: "बलाहकादा-"
Line 24 start: "वरुन्धती..."
Together: बलाहकादावरुन्धती... = बलाहकादौ + अरुन्धती... = बलाहकादावरुन्धतीव