सङ्गीतदर्पण (दामोदर पण्डित - तंजौर सरस्वती महल संस्करण, सङ्गीत एवं नाट्य लक्षण)

67
द्विजवर्णोऽकवर्गाभ्यां चटाभ्यां क्षत्रियो भवेत् ।
तपाभ्यां वैश्यवर्णश्च यशाभ्यां शूद्रसंज्ञकः ॥ ३७८ ॥
378 Letters and Castes :—
A and Ka— Brahmin
Cha and Ta— Kshatriya
Ta and Pa— Vaisya
Ya and Sa— Sudra
(சு. 378) எழுத்துக்களும் ஜாதிகளும் :—
அ, க— பிராம்ஹண
ச்ச, ட— க்ஷத்ரிய
த, ப— வைசிய
ய, ச— சூத்ர
एलाकरण ढेङ्कीमि वर्तन्या झोम्बडेनच ।
लम्भरासैकतालीभिः शुद्धसूदोऽष्टभिःस्मृतः ॥ ३७९ ॥
379. The descriphon of the well-known prabandhas
or musical compositions:—(1) 'Sudha Sooda' and its
Component elements: Ela, karana, Dhenki, vartani
Jhombada, Lambha, Rasa & Ekatali.
சு. 379 ப்ரபந்தங்களின் விபரம் :— 1- 'சுத்த சூடம்', அதன்
எட்டு அங்கங்களும் :—
ஏலா, கரணம், டேங்கி, வர்த்தனி, ஜோம்பட, லம்ப, ராஸ,
ஏகதாளீ
तत्रैलाप्रथमे पादे कार्ये खण्डद्वयं बुधैः ।
सानुप्रासं तदैकेन धातुना भिन्नमातुकम् ॥ ३८० ॥