पातञ्जल योगसूत्र (स्वामी विवेकानन्द भाष्य एवं सूत्र व्याख्या)
Patanjali Yoga Sutras by Swami Vivekananda
महर्षि पतञ्जलि / स्वामी विवेकानन्द द्वारा
पृष्ठ 49, कुल 143 में से
संदर्भ में पढ़ेंPatanjali Yoga Sutras
A process similar to the preceding is applied again, only, the
objects to be taken up in the former meditations are gross; in
this they are fine.
45. सूक्ष्मविषयत्वं चालिङ्गपर्यवसानम् ॥ ४५॥
sookshmavishayatvan chalinggaparyavasanam
The finer objects end with the Pradhana.
The gross objects are only the elements, and everything
manufactured out of them. The fine objects begin with the
Tanmatras or fine particles. The organs, the mind¹, egoism,
the mind-stuff (the cause of all manifestion) the equilibrium
state of Sattva, Rajas and Tamas materials—called Pradhana
(chief), Prakrti (nature), or Avyakta (unmanifest), are all
included within the category of fine objects. The Purusa (the
Soul) alone is excepted from this definition.
46. ता एव सबीजः समाधिः ॥ ४६॥
ta eva sabijah samadhih
These concentrations are with seed.
These do not destroy the seeds of past actions, thus cannot
give liberation, but what they bring to the Yogi is stated in the
following aphorisms.
47. निर्विचारवैशारद्येऽध्यात्मप्रसादः ॥ ४७॥
nirvicharavaisharadye adhyatmaprasadah
¹ The mind, or common sensory, the aggregate of all senses
48