पातञ्जल योगसूत्र (स्वामी विवेकानन्द भाष्य एवं सूत्र व्याख्या)

Patanjali Yoga Sutras
the Yogi. It is one bit of the universal mind. Now, however, it
can only work through the nerve currents in this body, but
when the Yogi has loosened himself from these nerve
currents, he will be able to work through other things.
40. उदानजयाज्जलपङ्ककण्टकादिष्वसङ्ग उत्क्रान्तिश्च ॥४०॥
udanajayajjalapangkakantakadishvasangg
utkrantishch
By conquering the current called Udana the Yogi
does not sink in water, or in swamps, and he can walk
on thorns.
Udana is the name of the nerve current that governs the lungs,
and all the upper parts of the body, and when he is master of it
he becomes light in weight. He cannot sink in water; he can
walk on thorns and sword baldes, and stand in fire, and so on.
41. समानजयात् प्रज्वलनम् ॥४१॥
samanajayat prajvalanam
By the conquest of the current Samana he is
surrounded by blaze.
Whenever he likes light flashes from his body.
42. श्रोत्राकाशयोः संबन्धसंयमाद् दिव्यं श्रोत्रम् ॥४२॥
shrotrakashayoh sanbandhasanyamad divyan
shrotram
By making Samyama on the relation between the ear
114