पातञ्जल योगसूत्र (स्वामी विवेकानन्द भाष्य एवं सूत्र व्याख्या)
Patanjali Yoga Sutras by Swami Vivekananda
महर्षि पतञ्जलि / स्वामी विवेकानन्द द्वारा
पृष्ठ 113, कुल 143 में से
संदर्भ में पढ़ेंPatanjali Yoga Sutras
35. हृदये चित्तसंवित् ॥ ३५॥
hridaye chittasanvit
In the heart, knowledge of minds.
36. सत्त्वपुरुषयोरत्यन्तासंकीर्णयोः प्रत्ययाविशेषो भोगः
परार्थत्वात् स्वार्थसंयमात् पुरुषज्ञानम् ॥ ३६ ॥
sattvapurushayoratyantasankeernnayoh
pratyayavishesho bhogah pararthatvat
svarthasanyamat purushajnanam
Enjoyment comes by the non-discrimination of the
very distant soul and Sattva. Its actions are for
another; Samyama on this gives knowledge of the
Purusa.
This power of non-attachment acquired through purity gives
the Yogi the enlightenment called Pratibha.
37. ततः प्रातिभश्रावणवेदनादर्शास्वादवार्ता जायन्ते ॥ ३७ ॥
tatah pratibhashravannavedanadarshasvadavarta
jayante
From that arises the knowledge of hearing, touching,
seeing, tasting, and smelling, belonging to Pratibha.
38. ते समाधावुपसर्गा व्युत्थाने सिद्धयः ॥ ३८ ॥
te samadhavupasargaa vyutthane siddhayah
112