निरुक्तम् (महर्षि यास्क मुनि - निघण्टु एवं वैदिक शब्द-व्युत्पत्ति सान्वय सटीक भाष्य)
Niruktam of Maharshi Yaska with Nighantu and Hindi Commentary
महर्षि यास्क मुनि द्वारा
पृष्ठ 264, कुल 1282 में से
संदर्भ में पढ़ें६८ २ अ० ५ पा० २ खं० ।
स्थित होता है । रण या संग्रामका देश भी-'काष्ठा' कहलाता है ।
क्योंकि-वह भी अपने स्थानको दबा कर स्थित होता है। जल
भी 'काष्ठा' कहलाते है । [ जल दो प्रकारके होते हैं, स्थावर और
जङ्गम उनमें ] ये जलाशयमें जाकर स्थित हो जाते हैं, यह स्था-
वरोंका निर्वचन है । [ अस्थावर या चलते हुए जलोंके अभिप्रायसे-
'क्रामन्ते च एताः, न क्वचित् तिष्ठन्ति, इति काष्ठाः मेध्याः आपः'
अर्थात् ये चलते ही रहते हैं, किन्तु कहीं भी ठहरते नहीं, इससे
'काष्ठाः' मेध्य या पवित्र जल हैं। यह निर्वचन है । ] ॥ १ ॥
(खण्ड २)
(निरु०) "अतिष्ठन्ती नाम निवेशनानां का-
ष्ठानां मध्ये निहितं शरीरम् । वृत्रस्य निण्यं वि-
चरन्त्यापो दीर्घं तम आशयदिरुद्रशत्रुः ॥”
“अतिष्ठन्तीनाम्”-अनिवेशमानानाम्-इति ।
अस्थावराणां “काष्ठानां मध्ये निहितं शरीरं”
मेघः । 'शरीरं' शृणातेः । शम्नातेर्वा । “वृत्रस्य
निण्यं” निर्णामं “विचरन्ति” विजानन्ति-“आपः”
इति । “दीर्घं” द्राघतेः । “तमः” तनोतेः ।
“आशयत्” आशेतेः । “इन्द्रशत्रुः” इन्द्रः-अस्य
शमयिता वा । घातयिता वा, तस्मादिन्द्रशत्रुः ।
तत्को वृत्रः ? मेघः इति नैरुक्ताः । त्वाष्ट्रः-असुरः-
इति ऐतिहासिकाः । अपां च ज्योतिषश्च मिश्री-
भावकर्मणो वर्षकर्म जायते । तत्रउपमार्थेन युद्धवर्णाः