मूलमध्यमककारिका (आचार्य नागार्जुन - चन्द्रकीर्ति प्रणीत प्रसन्नपदा व्याख्या सहित)

" = "कर्म" (nom/acc singular is 'कर्म', not 'कर्मम्'!).
Wait, can "कर्मम्" exist in Buddhist Hybrid Sanskrit?
Wait, what if the word is NOT "यथाकर्म"? What if it IS "यथास्वमपेक्ष्योपजायन्ते"?
WAIT! Look at "यथास्वम्":
Does it have three syllables: य - था - स्वम्?
Count the letters before 'मपेक्ष्यो':
Letter 1: य
Letter 2: था
Letter 3: स्व? Wait, is letter 3 'स्व' or 'क'?
Wait, what if it's "यथाक्रममपेक्ष्योपजायन्ते"?
"क्रमम्" + "अपेक्ष्य" = "क्रममपेक्ष्य"!
YATHĀKRAMAM!
य (1)
था (2)
क्र (3)
म (4)
म् (5) -> attached to अ = म (6)
पे (7)
क्ष्यो (8)
प (9)
जा (10)
य (11)
न्ते (12)
"यथाक्रममपेक्ष्योपजायन्ते"!
YES! "यथाक्रमम्" (in due order, respectively) + "अपेक्ष्य" (depending on...) + "उपजायन्ते"!
WAIT, does "यथाक्रममपेक्ष्य" make sense?
Look at the characters of "यथाक्रममपेक्ष्योपजाय