मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण)

number, and said, "Tomorrow, this plate will be broken, and the chain shall fall to
pieces."
I again answered, "It may be true about you, but not so about me. Yet your release will
gladden my heart as much as mine. For it will mean much more good tidings for my
country." Damped by my answer, the prisoner pulled the chain and the plate with such
loving passion and vehemence that the plate fell off from my neck, and it slightly
scratched my neck as well. But he took it as
a good omen,
and the news went like fire all over the prison. This made assurance doubly sure for those
who were locked in other divisions of that place. I alone expostulated with him that this
good omen was to cost me heavily in the future for it was sure to bring on me added
punishment and suffering. And at last my forecast proved truer than the much announced
prophesy of Aravinda Ghose-
The day dawns
When tomorrow came all of us were called near the main gate of our prison. But
myself and a young man from Bengal were not so called to begin with. The assembly
stood there anxious to know their fate. They expected every moment that the gate would
open and they will hear either about their release, or, at least, some mitigation in their
term of imprisonment. As they were looking about them, they saw the Superintendent
coming up towards them.' Then followed Mr. Barrie in full uniform as the custodian of
the place. They called the prisoners one by one; my name was not among them.
Fortunately for me, my brother's name was in the list. He was the last to be called out.
The Officers announced that each of the prisoners whose names were called had a
remission of one month in a year in his total period of sentence. Accordingly, I was
entitled, at the minimum, to fifty months' mitigation. But I was told that I had
Neither release nor remission.
Even ordinary prisoners on simple imprisonment were given that remission but not I.
That day was celebrated for us by rice and potatoes boiled together for our feast. And I,
of course, had my share in that feast. So the Coronation Day of King George V set over
me without release or remission. It brought us potatoes and rice, and it brought for me, in
addition, punishment for the badge that had fallen from my neck. I must thank Mr. Barrie
specially for his address to me that evening in which he said, "I am very sorry, indeed,
that the man with the longest punishment in this jail should not get even a day's remission