मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)
Manasara on Architecture and Sculpture by P.K. Acharya
मानसार ऋषि (अनुवादक: डॉ. प्रसन्ना कुमार आचार्य) द्वारा
पृष्ठ 573, कुल 856 में से
संदर्भ में पढ़ेंCRITICAL NOTES : CHAPTER VII 29
70. After the description of the 5th plan, called उपपीठ, we would
naturally expect the descriptions of the 6th (उपपोठ), 7th (खण्डिल), 8th
(चण्डित), 9th (परमशायिक) plans, etc. in order. But the descriptions of
the 6th and 7th plans seem to be missing.
71. (1) I. इवमें for सर्वे suggested by J. and the other Mss. (2) A. F.
have got a lacuna for पदेषु ।
73. J. निष्फलं ।
74. It is not quite plain as to why these two plans were preferred
by the ancient architects (see note under 154).
75. (1) This line apparently should be read after line 154. See
note under 154.
(2) पदस्थितानां सर्वेषां seems to be the proper construction.
78. I. शून्य for शून, suggested by J. and the other Mss.
79. (1) J. चाष्टै, A. F. चासै । (2) A. F. मानकं for नामकम् ।
81. (1) I. युक्तमान्तं for दुत्तरान्तं, suggested by J. and the other Mss.
(2) I. पश्चात्पूर्वान्तान्तिकम् for पूर्वादिपश्चिमान्तकम्, suggested by J.
and the other Mss.
82. A. F. कंठ for कण्टे ।
83. I. कण्ठे for कण्टे, suggested by J. and the other Mss.
84. (1) J. चापञ्च चापवतश्च । (2) A. F. चापत्यध्यर्धं बोध्यकातं ।
85. (1) I. इ' for अं in both the places; the suggestion of J., which
is retained in the text, is supported by later references. (2) A. F. ध्यध्यं ।
86. (1) I. भाजं च for राजं suggested by J. and supported by later
reference.
(3) I. चर्थ, A. F. ष्य for चर्घ । (4) A. F. मरा for पराः ।
87. (1) I. चर्यार्थं, A. F. पराः अध्यैर्य । (2) I. मोगिना for मोगिनः ।
88. I. अष्टमना प्रोक्त ।
89. A. F. न्युपुषा, J. पूर्वनिन्के for पूषाग्निकोशके ।
90. (1) J. मृग the other Mss. मृपक्ष, but the correct reading is पिता
who is missing, while भृश and मृग are mentioned in their proper places
(see lines 102, 105) । (2) I. दौवानिक for दौवारिक ।