मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)

:
नैर्ऋत्ये वा मृगे वापि भृङ्गराजपदेऽपि वा ।
Line 11:
गन्धर्वे ...
Wait, what pada comes after Gandharva?
No, after Gandharva is Pushpadanta (already mentioned in 12), or Sugriva (mentioned in 13), Dauvarika (13).
Wait, could it be:
गन्धर्वे [चे]ष्ये तु(तू)पद्वारं?
Wait, look at:
ग न्ध र्वे [ चै ]?
Wait, look at the letter inside [ ]:
It's च with an े on top: [चे].
Then the letter after ]:
Wait, is there an े on top?
Yes, there is an े stroke: शे!
Then त्यु! त् + य + ु = त्यु.
Then ( तू )!
Then पद्वारं!
Wait! शेत्यु + ( तू ) + पद्वारं?
Wait: ...त्यु -> (तू) replaces त्यु!
शेत्यु -> शेत् + तु? `चे