मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)
Manasara on Architecture and Sculpture by P.K. Acharya
मानसार ऋषि (अनुवादक: डॉ. प्रसन्ना कुमार आचार्य) द्वारा
पृष्ठ 289, कुल 856 में से
संदर्भ में पढ़ेंव. Let's look at ब in त्रिभूमिकम्: line 4, भू has भ. Where is another ब?
Line 8: सप्तभूमि.
Line 24: समुद्भवोत्/समुद्भवेत् - भ.
Line 25: शुभावहम् - व.
Actually, in line 7, let's look at the letter between द and द: it's व with a tiny mark, or ब? Let's check: प्रासादवदलङ्कृतम् = प्रासादवत् + अलङ्कृतम्. Phonetically / grammatically, प्रासादवत् becomes प्रासादवद् before a vowel! So प्रासादवद् + अलङ्कृतम् = प्रासादवदलङ्कृतम्! Why would there be a ब? It could only be a typo for व, or it is indeed व where the ink slightly bled. But wait, does it look like ब? It has a faint line, let's look at व in पूर्ववत् (line 8): very clean व. In line 7, it's वदलङ्कृतम् or बदलङ्कृतम्? It looks like बदलङ्कृतम्. Let's transcribe what's printed, or `बदलङ्