मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)
Manasara on Architecture and Sculpture by P.K. Acharya
मानसार ऋषि (अनुवादक: डॉ. प्रसन्ना कुमार आचार्य) द्वारा
पृष्ठ 127, कुल 856 में से
संदर्भ में पढ़ें" or "चोपानां"?
Look at the characters:
त, द, े, व = तदेव
च, ो, प, ा, न, ा, ं = चोपानां (or चोपाना? wait, is it चोपानां or चोपानं? It's चोपानां or चोपाना? Wait, looking at the letter: चो, then पा, then ना with anusvara? Yes, चोपानां or चोपाना?). Wait, look at line 13: "उपानीतुङ्गसमं" -> upānī! So line 12 is about upāna: "चोपानां" (ca upānāṃ) or "चोपानं"?
Wait, after चोपानां: "सर्वे(वै)" -> स, र्, व, े, (, व, ै, ) = सर्वे(वै).
"यथाशोभं तु कारयेत् ।"
Line 13:
उपानीतुङ्गसमं वापि तत्पादोनाविवर्धनात् ॥ १८९ ॥
Wait:
उ, प, ा, न, ी (or नी? wait, it has a top loop? Wait: उपानतुङ्गसमं or उपानीतुङ्गसमं? Look at 'नी': it has an ī-kāra! Wait, no, look at line 13 first word:
उ-प