काव्यप्रकाश (आचार्य मम्मट - सम्पूर्ण १० उल्लास सटीक)

CHAPTER IV 115
एवमन्येषामपि बोद्धव्यम् ।
वर्णरचनानां व्यञ्जकत्वं गुणस्वरूपनिरूपणे उदाहरिष्यते
अपिशब्दात् प्रबन्धेषु नाटकादिषु ।
एवं रसादीनां पूर्वगणितभेदाभ्यां सह षड् भेदाः ।
भेदास्तदेकपञ्चाशत्
व्याख्याताः ॥
(c) 'maulau'; and yet there is something distinctly charm-
ing in the use of the forms used by the poet ; and it is in
these forms that there lies the said suggestiveness.
Suggestion by other (parts of words) may be similarly
explained.
The suggestiveness of Letters and Style is going to
be described in the section dealing with Qualities (under
Chapter VIII).
Thus, along with the two kinds previously enumerated,
there are six varieties of Suggestion of Passion and the rest.
[i. e. As suggested by (1) Sentence, (2) Word, (3) Part of Word,
(-4) Style, (5) Letter and (6) Context].
Thus there are fifty-one varieties.
These have been already described.
(A) That where the expressed meaning is not intended has two
varieties—(a) That in which the expressed meaning is transferred
into another and (b) in which it is entirely ignored, and each of these
belonging to word and meaning, make up Four varieties ;—(B) that
where the expressed meaning is intended to be subservient to another,
and the suggestive process is imperceptible, belongs to word, sentence,
part of word, style, letters and context, makes up six varieties ;—
(c) The same where the suggestive process is perceptible has forty-one
varieties as follows :—2 varieties of that, based on word and each belong-
ing to word and sentence, make four,—12 varieties of that based on
meaning and each belonging to word, sentence and context, make
thirty-six; and one variety of that based on both word and meaning;
and 4+6+41 make 51.